Quest For Alifaar's Door

Búsqueda de la Puerta de Alifaar

Quest For Alifaar's Door

Caminando en la oscuridad por las galerías del temploWalking in darkness through the galleries of the temple
Héroes imponentes de piedra echan un vistazo sobre sus almasStately heroes of stone cast a glance over their souls
Manteniendo sus cabezas en alto, se dirigían hacia la puertaHolding their heads high, they were going up to the door
Estos dos grandes guerreros golpearon e ingresaron en la sala del consejoThis two great warriors knocked and enter in concil hall

Vamos, tomen asiento amigos, tenemos que hablarCome on have a sit my friends we have to talk
Meneden está despertando y nuestro tiempo es cortoMeneden is awaking and our time is short

Vayan poderosos guerreros, recorran la tierraGo mighty warriors, go walk across the land
Deben encontrar la puerta del demonioYou have to find the demon's door
Y salvar la paz y la vida en RavenlandAnd save the peace and life on Ravenland

Aunque tengan muy pocas posibilidades de tener éxitoEven if they have very unlikely to succeed
Con fe en sus corazones deciden partirWith faith in their hearts they decide to leave

Búsqueda de la puerta de AlifaarQuest for Alifaar's door

Vayan poderosos guerreros, recorran la tierraGo mighty warriors, go walk across the land
Deben encontrar la puerta del demonioYou have to find the demon's door
Y salvar la paz y la vida en RavenlandAnd save the peace and life on Ravenland

En la alegre posada del bufón trollIn the joyful troll joker's inn
Perdidos en sueños lejanosLost in distant dreams
Recuerdos de amigos abandonadosMemories of forsaken friends
Conocidos hace diez años en este lugarMet ten years ago in this place

Aquí entre los invitados de KarlingHere among the Karling's guests
La reunión de amigos perdidos hace mucho tiempoThe gathering of long lost friends
Bebidas dulces y una luz relajanteSweet drinks and soft relaxing light
Principio temprano de la guerra de BaredorieEarly beginning of the Baredorie's war
Un entorno pacífico que podían sentirPeaceful surrounding that they could feel
Debería haber hecho olvidar el miedo a cualquieraShould have made anyone forget the fear
Pero afuera el caos estaba creciendoBut outside the chaos were rising
Esperando la llegada del salvadorWaiting for the saviour's coming

Vayan poderosos guerreros, recorran la tierraGo mighty warriors, go walk across the land
Deben encontrar la puerta del demonioYou have to find the demon's door
Y salvar la paz y la vida en RavenlandAnd save the peace and life on Ravenland