Towards The Shores

Hacia las Orillas

Towards The Shores

Estoy siguiendo una chispa titilanteI'm following a sputtering spark
A través de un velo de nieblaThrough a curtain of fog
El vendaval muerde las tablas crujientesThe gale is biting crackling boards
Salpicando mi autoestimaSplashing my self-esteem

Intento leer el rumbo en el mapaI'm trying to read the course on the map
La brújula desviándoseCompass leasing astray
Siento la necesidad de encontrar un caminoI feel need to find a way
Antes de naufragarBefore being shipwrecked

Suban a bordo todosCome all aboard
Suspiros, pensamientos y preocupacionesSighs, thoughts and worries all
En un curso frenéticoOn frantic course
Sigo la pista hacia las orillas ventosasI am following the track to windy shores

Una canción al viento, una oda al marA song to the wind, an ode to the sea
Cantando copos de almaChanting snowdrops of soul
Permíteme estar más cerca de ti, por favorAllow me please to be nearer to thee
Me dirijo hacia las orillasI'm heading towards the shores

La pequeña llama que sostienesThe little flame you're holding up
Está trazando un nuevo caminoIs tracking a new path
Pequeños pasos con un poco de iraLittle steps by little wrath
Estoy señalando mi nuevo caminoI am pointing my new way

Dejo huellas en las arenas húmedasI'm leaving spoors on the moist sands
Pequeños motivos de esperanzaLittle motives of hope
Puedes ver cómo en la oscuridad busco a tientasYou can see as in Dark I grope
Por favor, dame tu manoPlease give me your hand

Entrelazado y desgarradoEntwined and torn
Está el corazón del hombre que viveIs the heart of man who lives
El círculo de la vidaThe circle of life
Es un viaje largo e imprevisto hacia nuevas orillasIs a journey long and unforeseen to new shores

Una canción al viento, una oda al marA song to the wind, an ode to the sea
Cantando copos de almaChanting snowdrops of soul
Permíteme estar más cerca de ti, por favorAllow me please to be nearer to thee
Me dirijo hacia las orillasI'm heading towards the shores

Un poema al amanecer, un verso al atardecerA poem to the dawn, a verse to the dusk
Un faro trazando la líneaA lighthouse drawing the line
Tus ojos y tu sonrisa me han dejado al descubiertoYour eyes and your smile have left me unmasked
Estoy paseando en nuevas orillasI'm strolling on new shores