Angel of fire

Ángel de fuego

Angel of fire

El pueblo es un lugar tranquilo junto al marthe town is a peaceful place down by the sea
No se ha conocido conflicto en el último sigloNo strife has been known for the past century
Ahora los niños tienen hambre y están sin hogar de nuevoNow the children are hungry and homeless again
Y una forma de escapar está fuera de la vistaAnd a way to escape's out of sight

Muy por encima del lugar donde los jóvenes deben sangrarHigh above the place where the young ones must bleed
Un castillo antiguo se yergue sin ser vencidoA castle of ancient stands without defeat
Sus muros guardan a una valiente reina guerreraIts walls keep a fearless warrior queen
Su corazón vive, su alma respira por la luchaHer heart lives, her soul breathes for the fight

Su cabello nacido de llamas, su corazón forjado de fuegoHer hair born of flames, her heart forged of fire
Vengadora de almas oscuras necesitadasAvenger of dark souls in need
Hasta que el tiempo tome su vida desafiará a los diosesTill time takes her life she'll challenge the gods
Y seguirá luchando por aquellos que creenAnd keep fighting for those who believe

Ángel de fuego, guerrera de luzAngel of fire, warrior of light
Desafía su poder y espada si te atrevesChallenge her power and sword if you dare
Ángel de fuego luchará por siempreAngel of fire forever will fight
La muerte espera a aquellos que entren en su guaridaDeath awaits those who step into her lair

Durante años y siglos las legiones de la nocheFor years and for centuries the legions of night
Asediaron el castillo, intentaron robar la luzThey besieged the castle, tried to steal the light
Trajeron miedo y oscuridad a la tierra, aire y marThey brought fear and darkness to land, air and sea
Pero nunca pudieron derribar los murosBut never could take down the walls
Donde hace mucho tiempo tribus libres antiguas habitabanWhere so long ago ancient free tribes did dwell
Nunca serán convertidos en el infierno de los esclavosShall never be turned into slavedriver's hell
El ángel de fuego en su armadura desgastadaThe angel of fire in her ragged armour
Reinará por siempre en estos salonesForever will reign in these halls

Con cabello nacido de llamas y corazón forjado de fuegoWith hair born of flames and heart forged of fire
Empuñará su espada por los desamparadosShe'll wield her sword for the forlorn
Hasta que llegue el día de la salvación a estas tierrasUntil the day salvation comes to these lands
Y la justicia renazcaAnd justice anew will be born

La historia está contada y el tiempo ha pasado muchoThe story is told and the time has passed long
Lo que queda es la gloria del cuento y la canciónWhat remains is glory of tale and of song
La reina guerrera ha sido llevada a su tumbaThe warrior queen has been laid to her grave
Y el honor y la verdad prevalecen ahoraAnd honour and truth now prevail
El castillo de héroes navegantes aún se yergueThe castle of seafaring heroes still stands
Para contar de la heroína y proteger bien las tierrasTo tell of the heroine and guard well the lands
Y si la gran sombra del miedo se levanta de nuevoAnd should the great shadow of fear rise again
A nuestra reina de fuego de nuevo aclamaremosOur firequeen again we will hail

Cuando los niños lloran de hambre y miedoWhen children are crying in hunger and fear
Y los cuatro jinetes saquean la tierraAnd four horsemen pillage the land
Con cabello nacido de llamas y corazón forjado de fuegoWith hair born of flames and heart forged of fire
El ángel con espada se mantendráThe swordwielding angel will stand