Enflaming Demands

Demandas Incendiarias

Enflaming Demands

Qué mejor que hacerWhat could there better be to do
Que vivir nuestras vidas en habitaciones genialesThan live our lives in genial rooms
Pero no descanses, es hora de darse cuentaBut don’t you rest - it’s time to realize
Para que todos vivan esta vidaFor everyone to live this life

Luces apagadas, un suelo temblorosoLights turned off, a quaking ground
Me doy cuenta del miedo alrededorI realize the fear around

En cualquier lugar aquí en una bola de fuegoAnywhere here in a ball of fire
Alguien trajo un deseo sangrientoAnyone brought a bleeding desire
Demandas incendiarias para tener razones para matarEnflamed demands to have reasons to kill
Afectando a miles que están emocionadosEffecting thousands being thrilled

Pasos religiososReligious paces
Formas reaccionariasReactionary ways

Los idealistas están escribiendo guionesIdealists are writing scripts
Pero las posibilidades de un mundo se encadenanBut chances of one world get chained
Nombrados, teniendo la audacia de reclamarAppointed - having the boldness to claim
Diciendo lo que la gente quiereTelling what people want

En cualquier lugar en una bola de fuegoAnywhere in a ball of fire
Traen un deseo sangrientoThey bring a bloody desire
Demandas incendiarias para tener razones para matarEnflaming demands to have reasons to kill
Causando que miles estén emocionadosCausing thousands being thrilled

Hace cientos de añosHundreds of years ago
Formaron estos tres mundos diferentesThey formed these three different worlds
Tratados con menos igualdadTreated less of equality
Ahora una necesidad urgente de bienestarNow a screaming need for welfare

Finalmente terminando en bolas de fuegoFinally ending in balls of fire
Los mártires traen un deseo sangrientoMartyrs bring a bloody desire
Pagando años de emociónPaying back years of thrilling
Han elegido ahora el camino de matarHave chosen now the way of killing

Pasos religiososReligious paces
Mientras se buscan oportunidades (para todos)While working out chances (for everyone)
Acciones reaccionariasReactionary ways
No ayudarán a construir un mundo libre (para todos)Won’t help to build up a free world (for all)

Necesitamos darnos cuenta del bienestar globalWe need to realize global welfare
Vivamos la libertad y una vida genialLet’s live freedom and a genial life

Entierra las armas porque su vida significa matarBury the weapons â´cause their life means killing
La violencia no vale la pena vivirViolence ain’t worth living
Nadie puede decirme que necesitamos sangre y lágrimasNo one can tell me we need blood and tears
Políticos y grupos detengan el reinado del miedoPoliticians and groups stop the reign of fear

Pasos religiososReligious paces
Mientras se buscan oportunidades para todosWhile working out chances for everyone
Acciones reaccionariasReactionary deeds
Encadenan formas de construir un mundoChain ways building one world