Despedida

Adiós

Despedida

Me disculpo si alguna vezMe desculpa se um dia
Te hice sufrirEu te fiz sofrer
Lo que más queríaTudo que eu mais queria
Era poder verteEra pode ver você
Aunque el tiempo pasePor mais que o tempo
Nunca te olvidaréNunca vou te esquecer
Daría mi vidaTe daria minha vida
Solo por tenerteSó pra pode ter você
Cuando me fui a vivir lejosQuando vim mora pra longe
Estuve 2 años sin verteFiquei 2 anos sem te ver
Nunca imaginé lo que pasaríaNunca imaginaria o que iria acontecer
Si hubiera sabido, habría aprovechado cada segundo contigoSe eu soubesse aproveitaria cada segundo com você
No importa lo que haga, nunca más te veréNão importa o que eu faça nunca mais eu vou ver você

Y hoy en este mundo sin sentidoE hoje nesse mundo sem sentido
Cada minuto que pasa desearía estar contigoCada minuto que passa eu queria estar contigo
Fue el día más triste de mi vidaFoi o dia mais triste da minha vida
Lloré como un niño solo para ver tu despedidaFui chorando igual criança só pra ver sua despedida
A 200 por hora en la autopistaA 200 por hora na rodovia
Rezando para que todo esto sea mentiraRezando pra que tudo isso não passe de mentira
Con dolor de cabeza, no podía dejar de llorarCom a cabeça doendo não aguentava mais chorar
Solo pedía a Dios que me llevara en tu lugarSó pedia pra Deus pra me levar no seu lugar

Y si hoy escribí la letra de esta canciónE se hoje escrevi a letra dessa canção
Fue para mostrarle al mundoFoi pra mostrar pro mundo
Que te amo un montónQue eu te amo de montão
Ya pasó mucho tiempoJá passou foi muito tempo
Y nunca te olvidéE nunca te esqueci não
Qué nostalgia de aquellos tiempos en los que te veía en la cocinaQue saudade daquele tempo que te via no fogão
Todavía recuerdo cuando iba al basureroAinda lembro da época que eu ia no lixão
Para poder tener un juguetePra poder ter um brinquedo
Qué nostalgia, hermanoQue saudade meu irmão
Siempre iba con Rodrigo, era pura diversiónSempre ia com o Rodrigo era pura diversão
Qué nostalgia de Gustavo, Fernando y MarlonQue saudade do Gustavo do Fernando e do Marlon

Mi sueño es vivir todo eso de nuevoO meu sonho e viver tudo isso novamente
Pero la vida es así y todo termina de repenteMais a vida e assim e tudo acaba de repente
Aprovecha cada día y vive intensamenteAproveite cada dia, e viva intensamente
Todo lo que pasó, pasó y es mejor seguir adelanteTudo que passou, passou e melhor seguir em frente
Y espero que algún díaE espero que um dia
Pueda encontrarteEu posso te encontrar
Sin importar el lugarIndependente do lugar
Para poder abrazartePra poder te abraçar
Este dolor en mi pecho seguramente pasaráEssa dor que tenho no peito com certeza vai passar
Porque tú eres la medicina que me curaráPorque você e o remédio que vai me curar