My Boy (My Girl Version)

Mi chico (versión de mi chica)

My Boy (My Girl Version)

No tiene mi sonrisa, eso no me molesta un pocoShe ain't got my smile, that don't bother me a bit
Tiene los ojos de alguien más en los que me estoy viendoShe's got somebody else's eyes I'm seeing myself in
Me aferro a cada momento, Dios sabe que he perdido unos cuantosI'm holding on to every moment, God knows I've missed a few
El día que nos conocimos supe que tenía algo que ponerme al díaThe day we met I knew I had some catching up to do

No es mi sangre, no tiene mi nombreShe ain't my blood, ain't got my name
Pero si lo hiciera, me sentiría lo mismoBut if she did, I'd feel the same
No estuve allí para sus primeros pasosI wasn't there for her first steps
Pero no me he perdido ni un momentoBut I ain't missed a moment yet
Y eso no va a cambiar nuncaAnd that ain't ever gonna change
Nunca podría irmeI could never walk away
Sí, es mi bebé todo mi mundoYeah, she's my baby my whole world
No es mi sangre pero es mi, es mi chicaShe ain't my blood but she's my, she's my girl

Me golpeó como un tren, la primera vez que me llamó papáIt hit me like a train, the first time she called me dad
En una imagen de lápices de tres palos con todos nosotros tomados de la manoIn a three stick figure crayon picture with all of us holding hands
Su mamá dijo: Entiendo si es demasiado pronto para estoHer mama said: I understand if it's too soon for this
No la dejé terminar, la llevé a la cocina y la metí en la nevera, síI didn't let her finish, I took it to the kitchen and I stuck it on the fridge, yeah

No es mi sangre, no tiene mi nombreShe ain't my blood, ain't got my name
Pero si lo hiciera, me sentiría lo mismoBut if she did, I'd feel the same
No estuve allí para sus primeros pasosI wasn't there for her first steps
Pero no me he perdido ni un momentoBut I ain't missed a moment yet
Y eso no va a cambiar nuncaAnd that ain't ever gonna change
Nunca podría irmeI could never walk away
Sí, es mi bebé y todo mi mundoYeah, she's my baby and my whole world
No es mi sangre pero es mi, es mi chicaShe ain't my blood but she's my, she's my girl

Es dibujos animados del sábado por la mañanaShe's Saturday morning cartoons
Ella es: Oye, ¿puedo dormir en tu habitación?She's: Hey, can I sleep in your room?
Es más grande que los planes que teníaShe's bigger than the plans I had
Me está convirtiendo en un mejor hombreShe's making me a better man

No es mi sangre, no tiene mi nombreShe ain't my blood, ain't got my name
Pero si lo hiciera, me sentiría lo mismoBut if she did, I'd feel the same
No estuve allí para sus primeros pasosI wasn't there for her first steps
Pero no me he perdido ni un momentoBut I ain't missed a moment yet
Y eso no va a cambiar nuncaAnd that ain't ever gonna change
Nunca podría irmeI could never walk away
Sí, es mi bebé y todo mi mundoYeah, she's my baby and my whole world
No es mi sangre pero es mi, es mi chicaShe ain't my blood but she's my, she's my girl
Sí, ella es mi, es mi chicaYeah, she's my, she's my girl