Vou-te Bloquear do Meu Hi5

Ich werde dich von meinem Hi5 blockieren

Vou-te Bloquear do Meu Hi5

Deine Lügen waren für mich die WahrheitTuas mentiras para mim eram verdade
Und für dich habe ich mich so verrückt verliebt, Stück für StückE por ti me apaixonei tão loucamente pouco a pouco me
Hast du mich in deine Arme gedrängt, ohne zu sehen, dass ichempurraste pra teus braços sem olhares que eu era
noch ein Teenager warainda adolescente
Doch du schworst, ein reines Mädchen zu seinMas juravas ser menina pura ainda
Ich glaubte dir, fiel auf dein Spiel hereinAcreditei, caí na tua jogada
Aber als ich dich berührte, merkte ich, dass duMas quando eu te toquei me apercebi que afinal não
doch nicht so brav warsteras tão bem comportada

Refrain:Refrão:
Ich werde dich von meinem Hi5 blockierenEu vou-te bloquear no meu Hi5
Deine Fotos und Nachrichten werde ich löschenTuas fotos e mensagens vou excluir
Ich werde sogar meine Handynummer ändernVou até mudar o número do telemóvel
Damit ich deine Stimme nie wieder hörePara a tua voz eu nunca mais ouvir
Du kommst nicht mehr in mein MSNNão entras mais no meu MSN
Ich werde die Adresse wechselnPara um novo endereço vou mudar
Selbst meine Webcam werde ich nie wiederNem até meu webcam eu nunca mais para essa tua cara eu
auf dein Gesicht richtenquero olhar

Mit Lügen und Schwüren hast du mich getäuschtCom mentiras e com juras me enganavas
Aus Liebe zu dir habe ich mich ganz gegebenPor amor a ti me dei de corpo inteiro
Als ich dich berührte, sah ich, dass deine ReinheitAo tocar-te vi que a tua pureza
falsch war und ich nicht der Erste warEra falsa e eu não era o primeiro
Ich hatte schon darüber nachgedacht, wie wir ein schönesEu até que já andava a pensar que fazermos uma linda
Leben zu zweit führen könntenvida a 2
Aber schließlich entdeckte ich, dass es einen anderen gab,Mas por fim eu descobri que havia outro com quem há
mit dem du schon lange eine Beziehung hattestmuito tu já tinhas relações
Für immer, verschwinde aus meinem Leben, voller Lügen,Para sempre sai fora da minha vida mentirosa, matadora
Mörder der Leidenschaftende paixões

RefrainRefrão