Crestfallen

Desconsolado

Crestfallen

A través del bosque entre el tallo y la cortezaThrough the woods between stem and bark
Ennegrecido por un cielo espeluznante en una noche de luna llenaBlackened by an eerie sky a moonlit night
Alta sobre sus talones sobre la nieve heladaHigh on her heels above the icecold snow
Los demonios del trueno emocionados por la persecuciónThunders demons thrilled by the chase

Ser el uno para cazarlaTo be the one to hunt her down
Para cobrar el precio por el daño hechoTo seize the price for the damage done
Y llevar a esta Semidiosa ante la justiciaAnd bring this DemiGod to justice
Ante el Gran Duque del InfiernoBefore the Grand Duke of Hell
(Y también de su vida)(And of her life as well)
Poca piedad se mostrará por su insubordinaciónLittle pity will be shown for her insubordination
... ¡Vete!... Be gone!

Dos mil almas en una matanzaTwo thousand souls on killing spree
Sin embargo, el primero en alcanzarla es golpeado por la compasiónYet the first to reach her is struck by pity
Y a su Señor y Maestro no significa ningún desprecioAnd to his Lord and Master he means no disrespect
Al dejarla ir...In letting her go...

Hay muchos que mueren este díaThere is but many who die this day
Como los ángeles más desconsolados son asesinadosAs the most crestfallen of angels are slain

La ira otorgada a todos ellosThe wrath bestowed on them all
Es diez veces mayor que la Caída de los CielosIs tenfold greater than Heavens Fall
Cuando se pierden las posesiones más queridasWhen the dearest of possessions are lost
Por la locura de un aprendizFor the folly of one apprentice

No hay dolor lo suficientemente severoThere is no pain severe enough
Ninguna sentencia que iguale el crimen que se ha cometidoNo sentence matching the crime that has been done
AquíHere

... Finalmente... Ella es libre...... Finally... She is free...
... Para vagar por la tierra...... To roam the earth...
... ¡Y todo lo anterior!... And all of the above!