Traducción generada automáticamente

Forgive Her Anything
Elvis Costello
Perdona Cualquier Cosa
Forgive Her Anything
Oh, una televisión se apagó como leche de tres díasOh, a TV went off like three day old milk
Que sacudió esta ciudad mejor que la mayoríaThat shook this town down better than most
Y siempre fue menos una idea y más un alardeAnd it always was less of idea and more of a boast
Oh, estás ardiendo en la flor de la vidaOh, you're burning in the bloom of life
Hasta que eres polvo en la tumba'Til you're powder in the grave
O estás golpeando en el mostrador rogando por másOr you're pounding in the counter beggin' for more
Hasta que te evaporas'Til you evaporate
Le perdonarías cualquier cosaYou'd forgive her anything
Si te pareces a ti, mi linda señoritaIf you look like you, my pretty Miss
Me pregunto dónde estás esta nocheI wonder where you are tonight
Y este lugar se vuelve despiadadoAnd this place becomes pityless
Oh, no podía dormir, pero no puedo quejarmeOh, I couldn't sleep, but I can't complain
Oh, esto no dolerá ni un poco, oh, esto no dolerá de nuevoOh, this won't hurt a bit, oh, this won't hurt again
Cuando el techo se cae y las paredes se acercanWhen the roof comes down and the walls move in
Oh, él no sabía que se podía sentir asíOh, he didn't know it could feel like that
Y tu rostro se alejó y el día se volvió negroAnd your face turned away and the day turned black
Y la lluvia cayó como una cortinaAnd the rain fell like a curtain
Oh, es mi turno de empezarOh, it's my turn to begin
A perdonarle cualquier cosaTo forgive her anything
Le perdonarías cualquier cosaYou'd forgive her anything
Si supieras lo que yo séIf you knew what I know
Le perdonarías cualquier cosaYou'd forgive her anything
¿Entonces, dónde se fue todo mi orgullo?So where did all my pride go?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, le perdonarías cualquier cosaOh, oh, oh, oh, you'd forgive her anything
Si supieras lo que yo séIf you knew what I know
Le perdonarías cualquier cosaYou'd forgive her anything
¿Entonces, dónde se fue todo mi orgullo?So where did all my pride go?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elvis Costello y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: