Harpies Bizarre

Harpías Extrañas

Harpies Bizarre

Él selecciona el rostro más sencillo de una fila de chicas maliciosasHe selects the plainest face form a spiteful row of girls
Mujeres elegantes insultadas, un defecto de perlas cultivadasElegant insulted women, a flaw of cultured pearls
Él suelta uno o dos nombres, ella no logra captarHe drops a name or two, she fails to catch
Finalmente ha encontrado su igualAt last he's met his match
Pura y sin afectación, él la desea tantoUnspoiled and unaffected, he wants her so much

Ella ofrece una resistencia a medias, como le enseñaron a hacerShe puts up half-hearted resistance, like she was taught to do
Ha escuchado sobre esos playboys de pueblo, pero esto es algo nuevoShe's heard some of those small town playboys but this is something new
Su promesa parece peligrosa, le gustaría creerHis promise seems dangerous, she'd like to believe
Él dice 'Sería mejor que te vayas'He says "You'd better leave"
'Solo tienes a ti misma para culpar, avergonzar o engañar'"You've only got yourself to blame, shame, or deceive"

Las filas de espera son largasThe waiting lines are long
Nunca llegan muy lejosThey never get too far
Todos llevando esa medalla con orgulloEveryone wearing that medal with pride
Harpías ExtrañasHarpies Bizarre

Observé pero vaciléI looked on but hesitated
Fallé en interrumpirI failed to interrupt
Eres tan difícil de decir la verdadYou're so hard to tell the truth to
Tan fácil de corromperSo easy to corrupt
Memorizaré tu rostroI'll memorize your face
Tu sonrisa trágicaYour tragic smile
La mirada herida en tus ojosThe hurt look in your eyes
Mientras te traicionabas a ti misma ante la parte de él que muereAs you betrayed yourself to the part of him that dies

Las filas de espera son largasThe waiting lines are long
Nunca llegan muy lejosThey never get too far
Pulieron sus zapatos para golpear a una estrella fugazThey're shining up their shoes to kick a falling star
Crees que deberías ser alguienYou think you should be somebody
Pero no sabes quién eresBut you don't know who you are
Todos llevando esa medalla con orgulloEveryone wearing that medal with pride
Harpías ExtrañasHarpies Bizarre