Too Blue

Demasiado Azul

Too Blue

Puede haber un quiebre en el caminoThere may be a break in the road
El futuro parece sombrío y tristeThe future looks drab and dreary
Pero si estuvieras aquí conmigo, queridaBut if you were here with me, dear
Te contaré una historia que está lejos de ser alegreI'd spin you a line that's far from cheer
Siempre hay algún escribaThere's always some scribe
Que ha recibido un sobornoWho's taken the bribe
Describiendo a algún Caballero JimDescribing some Gentleman Jim
Que dice estar enamorado de una hermosa chicaWho says he's in love with a beautiful girl
Pero a ella no le importa élBut she don't care about him

Di lo que quierasSay what you do
Ese cielo es demasiado azulThat sky is much to blue
Conocerás la tristezaYou'll know sorrow
Más profunda que el océanoThat's deeper than the ocean
Es una cadena de eventos lamentableIt's a pitiful chain of events
Pensarías que tendría más sentidoYou'd think that I might have more sense
Él diceHe says
"Los pájaros en las ramas pueden silbar y cantar"The birds in the braches may whistle and croon
Pero lo hacen desafinado""But they're singing out of tune"

Puede haber una curva en el caminoThere may be bend in the track
Pero si regresas a vermeBut if you come back to see me
Estaré esperando pacientemente aquíI'll be waiting patiently here
Y si crees en eso entonces temoAnd if you believe that then I fear
Siempre hay algún payasoThere's always some clown
Que me deprimeWho's bringing me down
Tarareando un estribillo trágicoBy humming a tragic refrain
Él dice que está enamorado de una hermosa chicaHe says he's in love with a beautiful girl
Pero no conoce su nombreBut he doesn't know her name