I Throw My Toys Around

Yo lanzo mis juguetes por todos lados

I Throw My Toys Around

No tengo tiempo para cuentos de hadasI've got no time for fairy stories
No soy una niña pequeñaI'm not a little girl
Así que puedes dejarme completamente solaSo you can leave me all alone
Y apagar las luces tambiénAnd turn off the lights as well
Si estabas asustadoIf you were frightened
Entonces escucha:Then listen:
Pero no creo que te gustaríaBut I don't think you'd like it
Tan buen chicoSuch a nice kid

Nadie está mirando ahoraNobody's lookin' now
Yo lanzo mis juguetes por todos ladosI throw my toys around

Alguien está portándose muy malSomebody's bein' very bad
Me pregunto quién podría serI wonder who it can be
Alguien se meterá en problemasSomebody's goin' to get in trouble
Sé que no soy yoI know it isn't me

Soy solo un pequeño ángelI'm just a little angel
Pero no sabes lo que he hechoBut you don't know what I've done
Cuando das la espaldaWhen your back's turned
Nadie está mirando ahoraNobody's lookin' now
Yo lanzo mis juguetes por todos ladosI throw my toys around

Recoge esos bloques de construcciónPick up those building blocks
Corta los mechones del bebéChop off the baby's locks
Balancea a la muñeca por el peloSwing dolly by the hair
Deja ese oso de peluchePut down that teddy bear
Hunde ese payaso felizSlam dunk that happy clown
Yo lanzo mis juguetes por todos ladosI throw my toys around

No tengo tiempo para cuentos antes de dormirI've got no time for bedtime stories
No soy una niña pequeñaI'm not a little child
Todo me enfureceEverything makes me furious
Y todo me vuelve locaAnd everything makes me wild

Si estabas asustadoIf you were frightened
Entonces silba:Then whistle:
Y vendrán corriendo hacia tiAnd they'll come runnin' to you
Mientras llorasAs you boo-hoo

Nadie está mirando ahoraNobody's looking now
Yo lanzo mis juguetes por todos ladosI throw my toys around
Yo lanzo mis juguetes por todos ladosI throw my toys around