Sweet Apple Massacre

La Masacre de la Dulce Manzana

Sweet Apple Massacre

Una mala manzana echa a perder el grupoOne bad apple spoils the bunch
Una mala manzana arruina tu almuerzoOne bad apple ruins your lunch
Una mala manzana, así o asáOne bad apple give or take
Puede hacer de tu vida un horrible errorCan make your life a horrible mistake

Las malas decisiones nunca pasan dos vecesBad decisions never happen twice
Si lo hicieran, te quitarían la vidaIf they did, it would take your life away
Nunca me trates bien o con amabilidadNever treat me good or nice
Y por eso tendrás que pagarAnd for that you will have to pay

Por tus pecadosFor your sins
Todas las cosasAll the things
Que me has hechoThat you've done to me
Tu dolor comienzaYour pain begins

Todas tus esperanzasAll your hopes
Todos tus sueñosAll your dreams
Los desgarraré por los costadosI will tear them by the seems

Tus marcas de cutie no son nadaYour cutie marks are nothing
Pero tu vida es algoBut your life is something
Eso es seguroThat is for sure

Ven conmigoCome with me
Y verásAnd you will see
Mi dulce masacre de manzanasMy sweet apple massacre

Ustedes, pequeñas buscadoras de marcasYou little cutie mark crusaders
Son incluso peores que Darth VaderAre even worse than Darth Vader
Y les mostraré a todos esos hatersAnd I will show all those haters
Lo que puedo hacerles a ustedesJust what I can do to you

Malas decisiones nunca tomadas por míBad decisions never made by me
Si lo hiciera, no sé qué harías túIf I did, I don't know what you would do
El elemento de honestidad de mi hermanaMy sister's element of honesty
Pero al igual que ella, siempre digo la verdadBut just like her, I always speak the true

Ambos tus pecadosBoth your sins
Todas las cosasAll the things
Que me has hechoThat you've done to me
Tu dolor comienzaYour pain begins

Todas tus esperanzasAll your hopes
Todos tus sueñosAll your dreams
Los desgarraré por los costadosI will tear them by the seems

Tus marcas de cutie no son nadaYour cutie marks are nothing
Pero tu vida es algoBut your life is something
Eso es seguroThat is for sure

Ven conmigoCome with me
Y verásAnd you will see
Mi dulce masacre de manzanasMy sweet apple massacre

Más te vale prepararte para morirYou better get ready to die
Y yo me prepararé para matarAnd I will get ready to kill
No pidas ayuda, solo grita y lloraDon't call for help, just scream and cry
En cuanto a mí, intentaré mantenerte quietaAs for me, I'd try to keep you still

Nunca volverás a ver a tu familiaYou'll never again see your family
Estás atrapada aquí para siempreYou are trapped down here forever
Esto es lo que obtienes por irritarmeThis is what you get for irrating me
Y ahora es el fin de las buscadoras de marcasAnd now it's the end of the cutie mark crusaders

Y tus pecadosAnd your sins
Todas las cosasAll the things
Que me has hechoThat you've done to me
Nunca volverán a pasarWill never happen again

Todas tus esperanzasAll your hopes
Todos tus sueñosAll your dreams
Solo olvídate de ellos mientras gritasJust forget about them as you scream

No estabas destinada a ganar tus marcasYou weren't meant to earn your cutie marks
En ningún lugar ibas a descubrir quién eresNowhere you mean to find out who you are

Aquí está el final de tu aventuraHere is the end of your adventure
Y mi dulce masacre de manzanasAnd my sweet apple massacre

Mi dulce masacre de manzanasMy sweet apple massacre