Esse Amor Qe me Mata

Este Amor Que me Mata

Esse Amor Qe me Mata

Tô solo y tú tan lejosTô sozinho e você tão longe
Dios sabe, dónde te escondesSabe Deus, onde você se esconde
¿Dónde estás?Onde é que você está ?
El corazón pide que te olvideO coração pede que eu te esqueça
Pero vives en mi cabezaMas você vive, na minha cabeça
¿Con quién estás?Com quem é que você está?
Llama por teléfono,Telefona,
Envía una señal, dame un avisoMande um aviso, me dê um sinal
Alguna noticia, una postalAlguma notícia, um cartão postal
Para ver si engaño a mi pasiónPra ver se eu engano a minha paixão
Grita, quizás el vientoDê um grito, quem sabe o vento,
Te traiga a míMe traga você
En mis pensamientos, pueda verteEm meus pensamentos, eu possa te ver
Y escuchar los latidos de tu corazónE ouvir as batidas do seu coração
Cuando el amor se vaQuando o amor vai embora
La nostalgia devoraA saudade devora
La soledad es demasiado,A solidão é demais,
Cuando es inoportunoQuando é fora de hora
Rompe el silencio y vuelve a mí,Quebra o silêncio e volta pra mim,
Siento demasiado tu ausenciaTô sentindo demais sua falta
O quita de mi corazón,Ou tira do meu coração,
Este amor que me mataEsse amor que me mata
El corazón pide que te olvideO coração pede que eu te esqueça
Pero vives en mi cabezaMas você vive, na minha cabeça
¿Con quién estás?Com quem é que você está?
Llama por teléfono,Telefona,
Envía una señal, dame un avisoMande um aviso, me dê um sinal
Alguna noticia, una postalAlguma notícia, um cartão postal
Para ver si engaño a mi pasiónPra ver se eu engano a minha paixão
Grita, quizás el vientoDê um grito, quem sabe o vento,
Te traiga a míMe traga você
En mis pensamientos, pueda verteEm meus pensamentos, eu possa te ver
Y escuchar los latidos de tu corazónE ouvir as batidas do seu coração
Cuando el amor se vaQuando o amor vai embora
La nostalgia devoraA saudade devora
La soledad es demasiado,A solidão é demais,
Cuando es inoportunoQuando é fora de hora
Rompe el silencio y vuelve a mí,Quebra o silêncio e volta pra mim,
Siento demasiado tu ausenciaTô sentindo demais sua falta
O quita de mi corazón,Ou tira do meu coração,
Este amor que me mataEsse amor que me mata
Cuando el amor se vaQuando o amor vai embora
La nostalgia devoraA saudade devora
La soledad es demasiado,A solidão é demais,
Cuando es inoportunoQuando é fora de hora
Rompe el silencio y vuelve a mí,Quebra o silêncio e volta pra mim,
Siento demasiado tu ausenciaTô sentindo demais sua falta
O quita de mi corazón,Ou tira do meu coração,
Este amor que me mataEsse amor que me mata