Dúvida Boa

Buena Duda

Dúvida Boa

Así soyEu sou assim
Me toma dos horas elegir la ropa para salirÉ duas horas pra escolher a roupa que eu vou sair
Así soyEu sou assim
Coca o guaraná, nunca sé lo que quiero para míCoca ou guaraná eu nunca sei o que eu quero pra mim
Así soyEu sou assim
Dulce o salado, caliente o frío, mi gusto es así, un poco desordenadoDoce ou salgado quente ou gelado meu gosto é assim mesmo meio bagunçado
Mezclado, complicadoMisturado complicado

Pero cuando te vi, fue a la primera, fue la primera vez que tuve certezaMas quando eu te vi foi de primeira foi primeira vez que eu tive certeza
No hubo ninguna indecisión, ninguna confusiónNão teve indecisão nenhuma confusão
Porque esta vez, quien eligió fue el corazónPorque dessa vez quem escolheu foi o coração

Y después de ti, me río a carcajadasE depois de você tô rindo a toa
Con la cabeza llena de buenas dudasCom a cabeça cheia de dúvida boa
Si beso tu cuerpo o beso tu bocaSe eu beijo seu corpo ou beijo sua boca
Si hago el amor en la habitación o en toda la casaSe eu faço amor no quarto ou na casa toda

Si beso tu cuerpo o beso tu bocaSe eu beijo seu corpo ou beijo sua boca
Si hago el amor de día o toda la nocheSe eu faço amor de dia ou a noite toda

¿Y qué si es indecisa?E daí que ela é indecisa
A veces puede tardar en saber lo que necesitaAs vezes pode demorar pra saber o que precisa
Ya le preguntaron su signo para ver si es de libraJá perguntou o mapa dela pra saber se ela é de libra
No necesita que nadie le diga qué hacer o no con su vidaNão precisa que ninguém te dite o que fazer ou não da sua vida
Si quiere usar negro, blanco, vestido o pantalónSe quer usar preto, branco, vestido ou calça
O si no está para salirOu se nem tá pra rolê
Si prefiere quedarse en casa sin nada puestoSe tá mais pra ficar em casa vestindo nada
¿Y qué si no sabe qué hacer con su cabello?E daí que ela não sabe o que fazer com o cabelo dela
Si lo quiere largo, corto, recogido o con mechasSe quer ele longo, curto, preso ou com mexas
Déjala cortarlo, es su cabelloDeixa ela cortar, o cabelo é dela
¿Y qué si no sabe qué hacer con su ex?E daí que ela não sabe o que fazer com ex
Si termina, vuelve o lo deja todo de una vezSe termina volta ou larga tudo de uma vez
Tiempo al tiempo, sin presiónTempo ao tempo sem pressão
Esta indecisión es cosa suyaEssa indecisão é coisa dela
Eso no la hace menos seguraIsso não deixa ela menos confiante
No te diste cuenta, todo forma parte del comboCê não percebeu, faz tudo parte do combo
Solo para hacerlo cada vez más interesanteSó pra deixar cada vez mais interessante

Y después de ti, me río a carcajadasE depois de você tô rindo a toa
Con la cabeza llena de buenas dudasCom a cabeça cheia de dúvida boa
Si beso tu cuerpo o beso tu bocaSe eu beijo seu corpo ou beijo sua boca
Si hago el amor en la habitación o en toda la casaSe eu faço amor no quarto ou na casa toda

Si beso tu cuerpo o beso tu bocaSe eu beijo seu corpo ou beijo sua boca
Si hago el amor de día o toda la nocheSe eu faço amor de dia ou a noite toda