Pensarás

Tu penseras

Pensarás

Regarde-moi bien dans les yeuxMírame bien a los ojos
Regarde-moi, je suis en train de pleurerMírame estoy llorando
C'est ainsi que je vis en me remémorantAsí vivo recordando
Tout l'amour que je t'ai donnéLo mucho que te amé

Se souvenir de l'ancienne histoireRecordar la vieja historia
Et de ces jours de gloireY aquellos días de gloria
Qui resteront dans ma mémoireQue serán en mi memoria
Si difficile à effacerTan difícil de borrar

Que Dieu veuille qu'en ton cheminQuiera Dios que en tu camino
Tu trouves quelqu'un qui te donne de l'affectionHalles quien te dé cariño
Et que tu trouves quelqu'un qui t'apporte de l'amourY encuentres quien te dé amor
Mais un coup comme ça, jamaisPero un golpe así jamás

Et tu penseras revenir vers moiY pensarás volver a mí
Quand demain d'autres bras te reprocherontCuando mañana te reprochen otros brazos
Et tu penseras revenir vers moiY pensarás volver a mí
Quand tu ressentiras l'amertume d'autres lèvresCuando tú sientas la amargura de otros labios
Et tu penseras revenir vers moiY pensarás volver a mí
Regrettant et pleurant ton échecArrepentida y llorando tu fracaso

Mais je ne sais pas, ma chérieMás no sé, querida mía
Un nouvel amour est arrivé dans ma vieUn nuevo amor llegó a mi vida
Et je t'ai déjà oubliéeY a ti ya te olvidé

Mais je ne sais pas, ma chérieMás no sé, querida mía
Un nouvel amour est arrivé dans ma vieUn nuevo amor llegó a mi vida
Et je t'ai déjà oubliéeY a ti ya te olvidé

Se souvenir de l'ancienne histoireRecordar la vieja historia
Et de ces jours de gloireY aquellos días de gloria
Qui resteront dans ma mémoireQue serán en mi memoria
Si difficile à effacerTan difícil de borrar

Que Dieu veuille qu'en ton cheminQuiera Dios que en tu camino
Tu trouves quelqu'un qui te donne de l'affectionHalles quien te dé cariño
Et que tu trouves quelqu'un qui t'apporte de l'amourY encuentres quien te dé amor
Mais un coup comme ça, jamaisPero un golpe así jamás

C'est bien, tu l'as vouluEstá bien, tú lo has querido
Bien que je me sente blesséAunque yo me sienta herido
Pour cet amour que j'avaisPor aquel cariño mío
Que tu n'as pas su apprécierQue no supiste valorar

Et tu penseras revenir vers moiY pensarás volver a mí
Quand demain d'autres bras te reprocherontCuando mañana te reprochen otros brazos
Et tu penseras revenir vers moiY pensarás volver a mí
Quand tu ressentiras l'amertume d'autres lèvresCuando tú sientas la amargura de otros labios
Et tu penseras revenir vers moiY pensarás volver a mí
Regrettant et pleurant ton échecArrepentida y llorando tu fracaso

Mais je ne sais pas, ma chérieMás no sé, querida mía
Un nouvel amour est arrivé dans ma vieUn nuevo amor llegó a mí vida
Et je t'ai déjà oubliéeY a ti ya te olvidé

Mais je ne sais pas, ma chérieMás no sé, querida mía
Un nouvel amour est arrivé dans ma vieUn nuevo amor llegó a mí vida
Et je t'ai déjà oubliéeY a ti ya te olvidé