Doomsday

Einddag

Doomsday

En terwijl ik je naam vergeetAnd While I forget your name
Vergeet ik je lieve gezichtI forget your sweet face
Tot de einddag weer voorbij isTill Doomsday fell out again

Man, ik ging gisteravond losMan i went wild last night
Oh ja, ik betaal vanavondOh yes i'll pay tonight
Maar ik laat de einddag me niet storenBut i dont let doomsday bother me
Stoor jij je eraan?Does it bother you?
Ik weet dat je het me keer op keer verteldeI know you told me again and again
Betekent het dat we geen vrienden meer zijn?Will it mean that we wont be friends?

Wanneer steekt de einddag weer zijn lelijke kop op?When doomsday rears her ugly head again

En ook al stemde je op die vreselijke manAnd even though you voted that awful man
Ik zal je hand nooit weigerenI'll never refuse your hand
Op welke einddag dan ook ofOn any given doomsday or
De enige echte einddagThe one and only doomsday

Niet in al mijn wildste dromenNot in all my wildest dreams
Is het ooit gezienIt never once was seen
Dat de einddag zou vallenThat doomsday might fall
Waar dan ook in de buurt van een dinsdagAnywhere near a tuesday

Maar vlucht door de luchtBut flight across the skies
Het lot voor mijn ogen zienSeein fate before my eyes

Er is geen enkele reden om het licht te voelenThere isn't any sense to feel the light
Want ik ben niet van plan om te stervenFor i dont plan to die
En jij zou ook niet moeten plannen om te stervenNor should you plan to die