Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42.708

Marie's The Name Of His Latest Flame

Elvis Presley

Letra

Significado

Marie, c'est le nom de sa dernière flamme

Marie's The Name Of His Latest Flame

Un très vieux pote est passé aujourd'huiA very old friend came by today
Parce qu'il racontait à tout le monde en ville'Cause he was telling everyone in town
L'amour qu'il vient de trouverAbout the love that he just found
Et Marie, c'est le nom de sa dernière flammeAnd Marie's the name of his latest flame

Il a parlé et parlé et je l'ai entendu direHe talked and talked ane I heard him say
Qu'elle avait les cheveux les plus longs et les plus noirsThat she had the longest blackest hair
Les plus beaux yeux verts qu'on puisse voirThe prettiest green eyes anywhere
Et Marie, c'est le nom de sa dernière flammeAnd Marie's the name of his latest flame

Bien que j'ai souri, les larmes brûlaient à l'intérieurThough I smiled the tears inside were a-burning
Je lui ai souhaité bonne chance et puis il a dit au revoirI wished him luck and then he said goodbye
Il était parti mais ses mots revenaient sans cesseHe was gone but still his words kept returning
Que pouvais-je faire d'autre que pleurer ?What else was there for me to do but cry?

Peux-tu croire qu'hierWould you believe that yesterday
Cette fille était dans mes bras et m'a juréThis girl was in my arms and swore to me
Qu'elle serait à moi pour l'éternité ?She'd be mine eternally?
Et Marie, c'est le nom de sa dernière flammeAnd Marie's the name of his latest flame

Bien que j'ai souri, les larmes brûlaient à l'intérieurThough I smiled the tears inside were a-burning
Je lui ai souhaité bonne chance et puis il a dit au revoirI wished him luck and then he said goodbye
Il était parti mais ses mots revenaient sans cesseHe was gone but still his words kept returning
Que pouvais-je faire d'autre que pleurer ?What else was there for me to do but cry?

Peux-tu croire qu'hierWould you believe that yesterday
Cette fille était dans mes bras et m'a juréThis girl was in my arms and swore to me
Qu'elle serait à moi pour l'éternité ?She'd be mine eternally?
Et Marie, c'est le nom de sa dernière flammeAnd Marie's the name of his latest flame
Ouais, Marie, c'est le nom de sa dernière flammeYeah, Marie's the name of his latest flame
Oh, Marie, c'est le nom de sa dernière flammeOh, Marie's the name of his latest flame

Escrita por: Mort Shuman / Doc Pomus. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vanessa. Subtitulado por Mariana y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elvis Presley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección