Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.629

A Mess Of Blues

Elvis Presley

Letra

Significado

Un Désordre de Blues

A Mess Of Blues

Je viens de recevoir ta lettre, bébéI just got your letter baby
Dommage que tu ne puisses pas rentrerToo bad you can't come home
Je jure que je deviens fouI swear I'm goin' crazy
À rester ici tout seulSittin' here all alone
Depuis que tu es partieSince you're gone
J'ai un désordre de bluesI got a mess of blues

Je n'ai pas dormi depuis une semaine, depuis dimancheI ain't slept a week since Sunday
Je ne peux rien manger de la journéeI can't eat a thing all day
Chaque jour, c'est juste un lundi tristeEvery day is just blue Monday
Depuis que tu es partieSince you've been away
Depuis que tu es partieSince you're gone
J'ai un désordre de bluesI got a mess of blues

Oups, voilà une larmeWhoops there goes a teardrop
Qui roule sur mon visageRollin' down my face
Si tu pleures quand tu es amoureuxIf you cry when you're in love
Ce n'est vraiment pas une honteIt sure ain't no disgrace

Oups, voilà une larmeWhoops there goes a teardrop
Qui roule sur mon visageRollin' down my face
Si tu pleures quand tu es amoureuxIf you cry when you're in love
Ce n'est vraiment pas une honteIt sure ain't no disgrace

Je dois me ressaisirI gotta get myself together
Avant de perdre la têteBefore I lose my mind
Je vais prendre le prochain trainI'm gonna catch the next train goin'
Et laisser mes blues derrièreAnd leave my blues behind
Depuis que tu es partieSince you're gone
J'ai un désordre de bluesI got a mess of blues
J'ai un désordre de bluesI got a mess of blues

Escrita por: Doc Pomus, Shuman Mort, Bert Kaempfert. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Maurício. Subtitulado por TheDarkinght. Revisión por Felipe. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elvis Presley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección