Shake That Tambourine

Saca Ese Pandero

Shake That Tambourine

Saca... el pequeño panderoShake... the little tambourine
Saca un anillo a jing-jing a-lingShake a-ring a jing -jing a-ling
Saca, sacude mi pequeña reina bailarinaShake, shake my little dancin' queen
Saca ese pandero, ese panderoShake that tambourine, that tambourine

Puedo escucharlos bailando, en el mercadoI can hear them dancing, in the marketplace
Swishin' y a-swirlin', en sus sedas y encajesSwishin' and a-swirlin', in their' silks and lace
Las pulseras siguen tintineando, en sus pequeños piesBracelets keep a-clinking, on their' tiny feet
Y con sus panderos mantienen el ritmoAnd with their tambourines they keep the beat

Anillos en sus dedos, campanas en sus piesRings on their fingers, bells on their toes
Hacen música, dondequiera que vayanThey make music, wherever they go
Golpea ese pequeño tambor ahora, golpea en él con tu pulgarPound that little drum now, tap on it with your thumb

Saca, sacude el pequeño panderoShake, shake the little tambourine
Saca un anillo a-jing-a-ling-a-lingShake a-ring a-jing-a-ling-a-ling
Saca, sacude mi pequeña reina bailarinaShake,shake my little dancin' queen
Ese pandero, ese panderoThat tambourine, that tambourine

Escuché su talento, abrir puertas de palacioI heard their talent, open palace doors
Cada noche están bailando, en esos suelos de mármolEvery night they're dancin', on those marble floors
Los reyes pueden inclinarse ante ellas, pero serán míasKings may bow before them, but they'll be my own
Entonces sacudirán su cosa para mí soloThen they'll shake their thing for me alone

Anillos en sus dedos, campanas en sus piesRings on their fingers, bells on their toes
Hacen música, dondequiera que vayanThey make music, wherever they go
Golpea ese pequeño tambor ahora, golpea en él con tu pulgarPound that little drum now, tap on it with your thumb

Saca, sacude el pequeño panderoShake, shake the little tambourine
Saca un anillo a-jing-a-ling-a-lingShake a-ring a-jing-a-ling-a-ling
Saca, sacude mi pequeña reina bailarinaShake,shake my little dancin' queen
Ese pandero, ese panderoThat tambourine, that tambourine