Five Sleepy Heads

Cinco Cabezas Dormilones

Five Sleepy Heads

Había cinco dormilonesThere were five sleepyheads
Todos metidos en sus camasAll tucked into their beds
Mientras cantaba una canción de cunaWhile I sang a lullaby
Uno tiene polvo de sueño en su ojoOne got dream dust in her eye

Había cuatro dormilonesThere were four sleepyheads
Jugando a la zarigüeya conmigoPlaying possum with me
Vino el Sr. SandmanMr. Sandman came by
Y luego hubo tresAnd then there were three

Los rayos de luna juegan peek-a-booMoonbeams play peek-a-boo
Tres de distancia se convirtieron en dosThree away became two
Y mi canción estaba casi terminadaAnd my song was almost done
Cuando la tierra de Nod tomó unaWhen the land of Nod took one

Besé a la última buenas nochesKissed the last one goodnight
Entonces no oí ni un píoThen I heard not a peep
Había cinco dormilonesThere were five sleepyheads
Ahora todos están dormidosNow they're all fast asleep