One Boy Two Little Girls

Un chico, dos niñas pequeñas

One Boy Two Little Girls

Un chico, dos niñas pequeñasOne boy, two little girls
Tres corazones anhelando amorThree hearts yearning for love
Aunque es difícil de explicarAlthough it's hard to explain
Sé que puede sonar insanoI know it may sound insane
Pero este chico ama a dos niñas pequeñasBut this one boy loves two little girls
La gente dice que tres son multitudFolks say three is a crowd
A cada chico se le permite una chicaTo each boy, one girl's allowed
Pero en este momento me estoy divirtiendo tantoBut right now I'm having such fun
Que simplemente no puedo renunciar a ningunaI just can't give up either one
Porque este chico ama a dos niñas pequeñas.'Cos this one boy loves two little girls.

Llegará un momento en el que tendré que asentarmeThere will come a time, I'll have to settle down
Pero hasta ese momento amo a dos chicas que están cercaBut until that time I love two girls hanging around
Un día tendré que decidir cuál elegiré como mi noviaNow one day I must decide which one I'll choose for my bride
Pero hasta que los tres debamos separarnosBut till we three must part
Tengo el doble de amor en mi corazónI've twice as much love in my heart
Porque este chico ama a dos niñas pequeñas'Cos this one boy loves two little girls