Menina Má

Chica Mala

Menina Má

Si ella pasa, prefiero ni mirarSe ela passa, prefiro nem olhar
porque me hace perder la direcciónpq me faz perder a direção
pero si ella se quedamas se ela fica
ni siquiera puedo disimularnem dá pra disfarçar
esta chica no tiene corazónessa menina não tem coração
sé que me han dicho que tiene una fiera sueltaeu sei já me disseram que tem uma fera solta
y que no se puede controlar a esta chicae que não é possível segurar essa garota
todo el mundo sabe que no eres buena;todo mundo sabe que vc nao é do bem;
pero el problema está en quien no tiene defectosmas quem nao tem defeiro o problema tá em quem nao tem

Que tus ojos, me digan...Que seus olhos, me digam...
Que no hay nada que esconderQue nao há nada a esconder
Porque sé, que ella...Pois eu sei, que ela...
con esa actitud me hace perdercom esse jeito faz eu me perder
pero si me acerco, daré un paso adelante en mi sermas se eu me aproximar, vou dar um passo a frente no meu ser
puede que no funcione, pero soñaré con estar contigo...pode até nao funcionar, mas vou sonhar que fico com vc...

Si ella pasa, es desafianteSe ela passa, é de desafiar
para cualquiera que quiera poner las manosa qualquer um que queira por as maos
y si lo intentas, fracasaráse se tentar vai falhar
porque ella puede derribartepois ela pode te botar no chão

Intenta ver, para intentar entender,Tente ver, pra tentar entender,
porque si juegas su juego perderás...pois se jogar o jogo dela vc vai perder...
No es así, con ella es de otra manera,Não é assim, com ela é de outro jeito,
para ser el chico, debes ser perfecto...pra vc ser o cara vc tem que ser perfeito..
Y si no funciona, no cuentes, estás fuera,E se nao der, nao conta tu tá fora,
sostén tu escudo que no es tu momento,segura teu escudo que tua hora nao é agora,
voy a dar la vuelta al mundo, espero un segundo,eu vo girar o mundo, espero um segundo,
no me importa lo que digan, bla bla bla, voy profundo...nao ligo pra o que dizer, bla bla bla, to indo fundo...

Que tus ojos, me digan...Que seus olhos, me digam...
Que no hay nada que esconderQue nao há nada a esconder
Porque sé, que ella...Pois eu sei, que ela...
con esa actitud me hace perdercom esse jeito faz eu me perder
pero si me acerco, daré un paso adelante en mi sermas se eu me aproximar, vou dar um passo a frente no meu ser
puede que no funcione, pero soñaré con estar contigo...pode até nao funcionar, mas vou sonhar que fico com vc...