Remember

Recuerdo

Remember

¿RecuerdasDo you remember
El día que la vida nos pasóThe day that life us passed
Recuerdo que moríamos en la justa luna azulI remember us dying on the blue moon fair
¿Recuerdas ese lugar silencioso y sagrado?Do you remember that silent, sacred place
Recuerdo que volabas al cielo al espacioI remember you flying to heaven to space
Aquí estamos ahoraHere are we now
Esperando por tanto tiempoWaiting for so long
Las nubes pasanClouds are passing by
Pero aún no puedo seguir adelanteBut I still can’t get along
¿Tú, túDo you, do you
¿Recuerdas algo de mí?Do you remember me at all
No te he visto por tanto tiempoHaven’t seen you for so long
Incluso tu rostro brillante se ha idoEven your bright face is gone
Prados del cieloMeadows of heaven
Dame fuerzas porque he perdidoGive me strength for I have lost
La voluntad de descansar en la justa luna azulThe will to rest on the blue moon fair
Nada puede compararseNothing can compare
A las lágrimas que he derramadoTo the tears that I have shed
Recuerdo a élI remember him
Muriendo en la justa luna azulDying on the blue moon fair
La noche es oscuraDark is the night
Ahora has eclipsado la lunaNow you’ve shadowed the moon
La luna azul brilla intensamenteBlue moon shining bright
Pero no puedo ver su luzBut I can’t see its light
Se desvanece en negroIt is fading into black
¿Recuerdas el día que nos pasó?Do you remember the day that passed us by
La luna azul brilla sobre las luciérnagasThe blue moon is shining on the fireflies
Ahora ha llegado el momentoNow the time has come
Tengo que dejarte irI have to let you go
Nosotros ya no somos tú y yoUs is me and you no more
Tengo que caminar este camino soloI have to walk this path alone
Solo no es mi estiloAlone is not my kind
Pero tu vida está fuera de vistaBut your life is out of sight
RecuerdoI remember
RecuerdoI remember
RecuerdoI remember
Recuerdo que él murió en la justa luna azulI remember him dying on the blue moon fair