Only Human

Nur Mensch

Only Human

Ich wage es nicht, mich mit dir zu vergleichenI won't dare to compare myself to you
Alles, was ich will, ist, ein besserer Mensch zu seinAll that I want is to be a better me
Es ist schon schwer genug, in meinen eigenen Schuhen zu gehenIt's tough enough to walk in my own shoes
Ja, ich versuche nur, einen gleichmäßigen Takt zu haltenYeah, I'm just trying to keep a steady beat

Ich muss am Ende des Tages auf mich selbst schauenI've gotta look at myself at the end of the day
Manchmal kann ich mich einfach nicht ansehenSometimes I just can't look at myself at all
Ich möchte mir selbst ins Gesicht schlagenI just want to slap myself in the face
Ja, es ist nicht einfach, aufrecht zu stehenYeah, it's not easy trying stand tall

Ich bin nur MenschI'm only human
(Nur Mensch)(Only human)
MenschHuman
Unvollkommenheit in ihrer besten FormImperfection at it's best
Es ist nicht meine WahlIt's not of my choosin
Aber das ist, was du bekommstBut this is what you get
Ich bin nur MenschI'm only human
(Nur Mensch)(Only human)
MenschHuman

Ich habe mehr Fehler, als ich zugeben möchteI've got more faults than I care to mention
Also gibt es keinen wirklichen Grund, stolz auf mich zu seinSo there's no real reason to be proud of myself
Der Mann im Spiegel ist meine einzige KonkurrenzThe man in the mirror is my only competition
Und ich mache ihm immer das Leben schwerAnd I'm always giving him hell

Ja, ich habe keinen Grund, stolz zu sein, ich bin ein Mann voller FehlerYeah, I've got no reason to stand on pride, I'm a man of many mistakes
Alles, was ich tun kann, ist, weiter zu versuchen, und ich habe keine Zeit zu verlierenAll that I can do is continue to try, and I've got no time to waste

Ich bin nur MenschI'm only human
(Nur Mensch)(Only human)
MenschHuman
Unvollkommenheit in ihrer besten FormImperfection at it's best
Es ist nicht meine WahlIt's not of my choosin
Aber das ist, was du bekommstBut this is what you get
Ich bin nur MenschI'm only human
(Nur Mensch)(Only human)
MenschHuman

Ich weigere mich, herumgeschubst zu werdenI refuse to be pushed around
Ja, ich kann ein wenig temperamentvoll werdenYeah, I can get a little temperamental
Ich habe immer meinen Standpunkt vertreten, aber ich bereue es, konfrontativ zu seinI've always stood my ground, but I regret getting confrontational
Ich hasse die dunkle Seite von mirI hate the darker side of me
Ich erwarte nicht, dass es jemand verstehtI don't expect anyone to understand
Es ist eine Seite, die ich niemandem zeigen möchteIt's a side that I don't want anyone to see
Und ich hasse es, wenn Leute mich zwingenAnd I just hate when people force my hand

Ich bin nur MenschI'm only human
(Nur Mensch)(Only human)
MenschHuman
Unvollkommenheit in ihrer besten FormImperfection at it's best
Es ist nicht meine WahlIt's not of my choosin
Aber das ist, was du bekommstBut this is what you get
Ich bin nur MenschI'm only human
(Nur Mensch)(Only human)
MenschHuman

Ich wurde wie jeder andere in diese Welt geborenI was born into this world like everyone else
Kein Weg ist gleich, also spiele ich die Karten, die mir gegeben wurden, und ich bete, dass allesNot one path is alike, so I play the hand that I was dealt, and I pray that everything
Gut ausgehtTurns out right

Ich muss am Ende des Tages auf mich selbst schauenI've gotta look at myself at the end of the day
Manchmal kann ich mich einfach nicht ansehenSometimes I just can't look at myself at all
Ich möchte mir selbst ins Gesicht schlagenI just want to slap myself in the face
Ja, es ist nicht einfach, aufrecht zu stehenYeah, it's not easy trying stand tall

Ich bin nur MenschI'm only human
(Nur Mensch)(Only human)
MenschHuman
Unvollkommenheit in ihrer besten FormImperfection at it's best
Es ist nicht meine WahlIt's not of my choosin
Aber das ist, was du bekommstBut this is what you get
Ich bin nur MenschI'm only human
(Nur Mensch)(Only human)
MenschHuman
Nur MenschOnly human