Only Human

Slechts Menselijk

Only Human

Ik durf mezelf niet met jou te vergelijkenI won't dare to compare myself to you
Alles wat ik wil is een betere versie van mezelf zijnAll that I want is to be a better me
Het is al moeilijk genoeg om in mijn eigen schoenen te lopenIt's tough enough to walk in my own shoes
Ja, ik probeer gewoon een constante beat te houdenYeah, I'm just trying to keep a steady beat

Ik moet aan het eind van de dag naar mezelf kijkenI've gotta look at myself at the end of the day
Soms kan ik gewoon helemaal niet naar mezelf kijkenSometimes I just can't look at myself at all
Ik wil mezelf gewoon een klap in het gezicht gevenI just want to slap myself in the face
Ja, het is niet makkelijk om rechtop te staanYeah, it's not easy trying stand tall

Ik ben slechts menselijkI'm only human
(Slechts menselijk)(Only human)
MenselijkHuman
Onvolkomenheid op zijn bestImperfection at it's best
Het is niet mijn keuzeIt's not of my choosin
Maar dit is wat je krijgtBut this is what you get
Ik ben slechts menselijkI'm only human
(Slechts menselijk)(Only human)
MenselijkHuman

Ik heb meer fouten dan ik wil toegevenI've got more faults than I care to mention
Dus er is geen echte reden om trots op mezelf te zijnSo there's no real reason to be proud of myself
De man in de spiegel is mijn enige concurrentThe man in the mirror is my only competition
En ik maak het hem altijd moeilijkAnd I'm always giving him hell

Ja, ik heb geen reden om trots te zijn, ik ben een man van veel foutenYeah, I've got no reason to stand on pride, I'm a man of many mistakes
Alles wat ik kan doen is blijven proberen, en ik heb geen tijd te verliezenAll that I can do is continue to try, and I've got no time to waste

Ik ben slechts menselijkI'm only human
(Slechts menselijk)(Only human)
MenselijkHuman
Onvolkomenheid op zijn bestImperfection at it's best
Het is niet mijn keuzeIt's not of my choosin
Maar dit is wat je krijgtBut this is what you get
Ik ben slechts menselijkI'm only human
(Slechts menselijk)(Only human)
MenselijkHuman

Ik weiger om me te laten duwenI refuse to be pushed around
Ja, ik kan een beetje temperamentvol zijnYeah, I can get a little temperamental
Ik heb altijd mijn grond ingenomen, maar ik betreur het om confronterend te zijnI've always stood my ground, but I regret getting confrontational
Ik haat de donkere kant van mezelfI hate the darker side of me
Ik verwacht niet dat iemand het begrijptI don't expect anyone to understand
Het is een kant die ik niet wil dat iemand zietIt's a side that I don't want anyone to see
En ik haat het als mensen me dwingenAnd I just hate when people force my hand

Ik ben slechts menselijkI'm only human
(Slechts menselijk)(Only human)
MenselijkHuman
Onvolkomenheid op zijn bestImperfection at it's best
Het is niet mijn keuzeIt's not of my choosin
Maar dit is wat je krijgtBut this is what you get
Ik ben slechts menselijkI'm only human
(Slechts menselijk)(Only human)
MenselijkHuman

Ik ben in deze wereld geboren zoals iedereenI was born into this world like everyone else
Geen enkel pad is hetzelfde, dus ik speel de hand die ik heb gekregen, en ik bid dat allesNot one path is alike, so I play the hand that I was dealt, and I pray that everything
GoedkomtTurns out right

Ik moet aan het eind van de dag naar mezelf kijkenI've gotta look at myself at the end of the day
Soms kan ik gewoon helemaal niet naar mezelf kijkenSometimes I just can't look at myself at all
Ik wil mezelf gewoon een klap in het gezicht gevenI just want to slap myself in the face
Ja, het is niet makkelijk om rechtop te staanYeah, it's not easy trying stand tall

Ik ben slechts menselijkI'm only human
(Slechts menselijk)(Only human)
MenselijkHuman
Onvolkomenheid op zijn bestImperfection at it's best
Het is niet mijn keuzeIt's not of my choosin
Maar dit is wat je krijgtBut this is what you get
Ik ben slechts menselijkI'm only human
(Slechts menselijk)(Only human)
MenselijkHuman
Slechts menselijkOnly human