No Cure (feat. Fabian Jochum)

Keine Heilung (feat. Fabian Jochum)

No Cure (feat. Fabian Jochum)

Sag mir einfach, warum hast du uns hier gelassen zu sterben?Just tell me why, you left us here to die?
Während wir nach Luft schnappenWhile running out of breath
Ersticken wir uns selbst bis zum TodWe're choking ourselves to death
LosGo
Fühle die Invasion in meinem Körper, verliere die Kontrolle?Feeling invasion in my body, losing control?
Mein Kopf dreht sich, werde ich wirklich verrückt?My head is turning, am I really going insane?
Verdammte ScheißeFuck
Sag mir, dass es einen Weg gibtTell me there is a way
Sag mir, wie ich diese Seite von mir begraben kannTell me how I can bury this side of me
Kann ich den Teil herausschneiden, der in meinem Kopf verborgen war?Can I cut out the part that was hidden inside my head?
Lass es irgendwo, wo es mich nicht wiederfinden kannLeave it somewhere where it can't find me again
Nie wiederNever again

Es ist so schwer, nicht aufzugebenIt's so hard not to give up
Aber es zerreißt mich innerlichBut still it's tearing me apart
Es ist deine Hand, nach der ich sucheIt's your hand I'm searching

Obwohl ich entkommen bin, fühle ich immer noch die DunkelheitThough I escaped, I'm still feeling the darkness
Sie zieht mich zurück, zieht mich viel näher an den RückschlagIt draws me back, pulls me much closer to the backlash
Bring mich zurück zum GrabTake me back the grave
Wo ich meine Seele begraben und ins Meer geworfen habeWhere I've buried my soul and thrown it into the sea
Lass sie zu Boden sinken, weiter nach unten, damit es niemand sehen kannLet it sink to the ground, further down so no one can see
Was mich wirklich über die Kante gedrängt hatWhat really pushed me over the edge
Meine Seele ist versprochen, es gibt keinen Weg zurückMy soul is pledged there is no way back
Zerreiß mich, drück mich niederTear me apart, push me down
Zünd mich an, beende allesLight me up, end it all
Die Heilung, die niemand sehen willThe cure no one wants to see
Zerreiß mich, drück mich niederTear me apart, push me down
Zünd mich an, beende allesLight me up, end it all
Ich bin nichts, was du sehen willstI am nothing you want to see
Krieche zurück in meinen eigenen GrollCrawling back into my own resentment
Ich war nie dafür gemacht, zu bestehenI was never made to last
Das Leiden lässt meinen Körper zerberstenThe suffering makes my body burst
Sehnsucht nach der Heilung einer Krankheit, für die es keinen verdammten Weg gibt, sie zu behebenLonging for the cure of a sickness with no fucking way to fix it

Es ist so schwer, nicht aufzugebenIt's so hard not to give up
Aber es zerreißt mich innerlichBut still it's tearing me apart
Es ist deine Hand, nach der ich sucheIt's your hand I'm searching

Es ist so schwer, nicht aufzugebenIt's so hard not to give up
Aber es zerreißt mich innerlichBut still it's tearing me apart
Es ist deine Hand, nach der ich sucheIt's your hand I'm searching

Mir läuft die Zeit davonI'm running out of time
Weiß nicht, was von mir übrig istDon't know what's left of me
Ich ertrinke in meinen ÄngstenI'm drowning in my fears
Denn so wird es immer seinCause this is how it'll always be
Es zerreißt mich innerlichIt's tearing me apart
Denn es ist deine Hand, nach der ich sucheCause it's your hand I'm searching
Stimmen in meinem Kopf töten alles, was übrig istVoices in my head killing everything what's left
Ist das wirklich, was ich bin?Is this really what I am
Ist das wirklich das Beste?Is this really what is best