Lel Ya Lel

Lel Ya Lel

Lel Ya Lel

Oh là là, là là, là là
يا آه، آه، آه
ya ah, ah, ah
Est-ce que l'amour t'a touché ou t'a frappé comme une flèche ?
أصابك عشق أم رميت بأسهم
asabak eeshq am ramayt bi asham
Ce n'est rien d'autre qu'une nature passionnée
فما هذه إلا سجية مغرم
fama hatha illa sajiyah maghram
Alors sers-moi des verres et chante pour moi
أَلا فاسقني كاسات وغني لي
ala fasqini kasat wa ghanni li
Nuit, oh nuit, ma nuit, nuit, oh nuit, oh nuit
ليل يا ليل ليلي، ليل يا ليل، يا ليل
layl ya layl layli, layl ya layl, ya layl
Nuit, oh nuit, ma nuit, nuit, oh nuit
ليل يا ليل ليلي، ليل يا ليل
layl ya layl layli, layl ya layl