Mama Eh

Mama Eh

Mama Eh

Ich gehöre dir und du gehörst mir
أنا ليك وإنت ليّ
ana leek w'inti le
Ich will nichts Teures von dir
مش عايزة منك حاجة غالية
mish aiza menk haga ghaalia
Meine Tasche ist ein Geschenk von zwei Schwestern
شنطتي هدية من أختين
shanteti hediya min otketin
Was soll ich dir sagen, wo die Geschichte hingeht?
ما تقول لي القصة رايحة فين
ma tool li el qissa rayiha fein
Die Stimmung ist heiß und ich will viel Geld
والعة وعايزة كثير فلوس Stylist ال
wal'a w'aiza kteer fulus Stylist el
Elyanna-Ohrringe, ja, alle Mädchen tragen sie
Elyanna hoops, yeah كل البنات لابسة
Elyanna hoops, yeah kol el banaat labisa
Willst du mich zufriedenstellen, warum gibst du dir keinen Mühe?
عايز ترضيني بتعمل المجهود ليه
aiza tardini btaamal el majaahd leh
Schimmert für dich, ich sehe die Liebe in deinen Augen
Shines for you مش شايف حب عيوني
Shines for you mish shayif hob aayuni
Wie habe ich dich geliebt, wie habe ich mich um dich gekümmert?
شو حبيتك، شو داريتك
shu habaytak, shu dariitak
Ich will niemanden außer dir
مش عايزة غيرك
mish aiza ghayrak

Break, ja, ich will kein nehmen, du gehörst mir und ich gehöre dir, nimm
Break, yeah مش عايزة take إنت ليّ وأنا ليك خذ
Break, yeah mish aiza take inti li w'ana leek khod
Mama eh, Mama Mama eh, Mama Mama eh, was soll ich tun?
ماما إيه ماما ماما إيه، ماما ماما إيه أعمل إيه
mama eih mama mama eih, mama mama eih aamal eih
Mama Mama je, Mama Mama je, Mama je, Mama Mama je
ماما ماما ييه، ماما ماما ييه، ماما ييه ماما ماما ييه
mama mama yiya, mama mama yiya, mama yiya mama mama yiya
(Mama Mama eh, Mama eh (Mama eh
(ماما ماما إيه، ماما إيه (ماما إيه
(mama mama eih, mama eih (mama eih
Warum kommt das Glück und geht?
‏ليه هو الحظ بييجي وبيروح
leh hu el hazz beyiji w'birooh
Es dreht sich mit mir, lässt mich zurück und dreht sich um
بيلف معايا يسبني ويدور
bilif ma'aya yasbenni w'yadur
Deine Seite war das Schönste, was es gibt
‏وقفتك جنبي أحلى حاجة بالوجود
waftak gnebi ahlai haga belwujood
So oft haben wir uns klein gemacht, um zu den Sternen zu gelangen
ياما تنازلنا حتى نوصل النجوم
yama tanaazalna hatta nusul el nujum
Die Welt ist heiß und ich will viel Geld
‏الدنيا والعة وعايزة كثير فلوس
el donya wal'a w'aiza kteer fulus

Bandana und Ohrringe, ja, alle Mädchen tragen sie
Bandana و hoops, yeah كل البنات لابسة
Bandana w'hoops, yeah kol el banaat labisa
Willst du mich zufriedenstellen, warum gibst du dir keinen Mühe?
عايز ترضيني بتعمل المجهود ليه
aiza tardini btaamal el majaahd leh
Schimmert für dich, ich sehe die Liebe in deinen Augen
Shines for you مش شايف حب عيوني
Shines for you mish shayif hob aayuni
Wie habe ich mich um dich gekümmert (wie habe ich mich um dich gekümmert
شو داريتك (شو داريتك
shu dariitak (shu dariitak
Ich will niemanden außer dir
مش عايزة غيرك
mish aiza ghayrak

Break, ja, ich will kein nehmen, du gehörst mir und ich gehöre dir, nimm
Break, yeah مش عايزة take إنت ليّ وأنا ليك خذ
Break, yeah mish aiza take inti li w'ana leek khod
Mama eh, Mama Mama eh, Mama Mama eh, was soll ich tun?
ماما إيه ماما ماما إيه، ماما ماما إيه أعمل إيه
mama eih mama mama eih, mama mama eih aamal eih
Mama Mama je, Mama Mama je, Mama je, Mama Mama je
ماما ماما ييه، ماما ماما ييه، ماما ييه ماما ماما ييه
mama mama yiya, mama mama yiya, mama yiya mama mama yiya
(Mama Mama eh, Mama eh (Mama eh
(ماما ماما إيه، ماما إيه (ماما إيه
(mama mama eih, mama eih (mama eih
Break, ich will kein nehmen, du gehörst mir und ich gehöre dir, nimm
Break مش عايزة take إنت ليّ وأنا ليك خذ
Break mish aiza take inti li w'ana leek khod
Break, ich will kein nehmen, du gehörst mir und ich gehöre dir, nimm
Break مش عايزة take إنت ليّ وأنا ليك خذ
Break mish aiza take inti li w'ana leek khod
Break, ich will kein nehmen, du gehörst mir und ich gehöre dir, nimm
Break مش عايزة take إنت ليّ وأنا ليك خذ
Break mish aiza take inti li w'ana leek khod
Break, ich will kein nehmen, du gehörst mir und ich gehöre dir, nimm
Break مش عايزة take إنت ليّ وأنا ليك خذ
Break mish aiza take inti li w'ana leek khod

Ah, Mama eh, Mama Mama eh, Mama Mama eh, was soll ich tun?
آه، ماما إيه ماما ماما إيه، ماما ماما إيه أعمل إيه
ah, mama eih mama mama eih, mama mama eih aamal eih
Mama Mama je, Mama Mama je, Mama je, Mama Mama je
ماما ماما ييه، ماما ماما ييه، ماما ييه ماما ماما ييه
mama mama yiya, mama mama yiya, mama yiya mama mama yiya
Mama Mama eh, Mama eh
ماما ماما إيه، ماما إيه
mama mama eih, mama eih
Mama eh, Mama Mama eh, Mama Mama eh, was soll ich tun?
ماما إيه ماما ماما إيه، ماما ماما إيه أعمل إيه
mama eih mama mama eih, mama mama eih aamal eih
Mama Mama je, Mama Mama je, Mama je, Mama Mama je
ماما ماما ييه، ماما ماما ييه، ماما ييه ماما ماما ييه
mama mama yiya, mama mama yiya, mama yiya mama mama yiya
(Mama Mama eh, Mama eh (Mama eh, Mama eh, Mama eh
(ماما ماما إيه، ماما إيه (ماما إيه، ماما إيه، ماما إيه
(mama mama eih, mama eih (mama eih, mama eih, mama eih