Aquí Estás Mi Amor

Hier bist du, meine Liebe

Aquí Estás Mi Amor

So oft habe ich um dich geweint, ohne TrostTantas veces te he llorado sin consuelo
Ich bin zwischen meinen Träumen in einer ignorierten Wüste erwachtHe despertado entre mis sueños en un desierto ignorada
Wie oft habe ich mich unsichtbar gefühlt für deineCuántas veces me he sentido invisible a tus
Augen, so unwiderstehlich, die mich ansehen und fangenOjos tan irresistibles que me miran y me atrapan
Aber du bist immer in mir, du weißt gut, dass ich in dir lebePero tú siempre estás en mí, sabes bien que yo vivo en ti

Wenn du nicht da bist, ist mein ganzes Leben ein Schiff ohne Ziel, ohne GrundCuando no estás toda mi vida es un barco sin destino, sin porqué
Was soll ich tun, wenn du mich nicht ansiehst?¿Qué voy a hacer si no me miras?

Vielleicht ist alles anders, wennPuede que todo sea distinto cuando
Du fühlst, dass der Schlag deines Herzens in mir widerhalltSientas que el latido de tu corazón resuena en mí
Ich möchte dir sagen, dass hier ist, meine LiebeQuiero decirte que aquí está, mi amor

Wie oft musste ich meine Tränen verbergenCuántas veces tuve que esconder mis lágrimas
Wie oft habe ich im Stillen den Wunsch, dich zu küssen, verborgenCuantas veces en silencio escondí el deseo de besarte
Wie schwer war es, unsichtbar zu sein für deine Augen, so unwiderstehlich, die michQué difícil haber sido invisible a tus ojos tan irresistibles que me
Ansehen und fangen, aber du bist immerMiran y me atrapan pero tú siempre
In mir, du weißt gut, dass ich in dir lebeEstás en mí, sabes bien que yo vivo en ti

Wenn du nicht da bist, ist mein ganzes Leben ein Schiff ohne Ziel, ohne GrundCuando no estás toda mi vida es un barco sin destino sin porqué
Was soll ich tun, wenn du mich nicht ansiehst?¿Qué voy a hacer si no me miras?
Vielleicht ist alles andersPuede que todo sea distinto
Wenn du fühlst, dass der Schlag deines Herzens in mir klingtCuando sientas que el latido de tu corazón suena en mí
Ich möchte dir sagen, dass hier ist meine Liebe, hier ist meine LiebeQuiero decirte que aquí está mi amor, está mi amor

Ich möchte dir sagen, dass hier ist meine LiebeQuiero decirte que aquí esta mi amor