Amour Interdit

Amor Proibido

Comment cacher cet amourComo esconder esse amor
Si je n'arrive pas à contenir l'émotionSe eu não consigo conter a emoção
Ah, cet amour interditAh, esse amor proibido
Cette douce punition qui envahit mon cœurEsse doce castigo que invade o meu coração

Dans cette folle aventureNessa louca aventura
Je me lance sans même réfléchirEu me aventuro sem nem mesmo pensar
Et quand tu me cherchesE quando você me procura
Je suis toujours prêt à te pardonnerEstou sempre pronto pra te perdoar

Tu téléphones en disantVocê telefona dizendo
Que ce soir tu ne peux pas me voirQue hoje não dá pra me ver
Je ressens une pression dans la poitrineEu sinto um aperto no peito
J'imagine quelqu'un d'autre te prenant loin de moiImagino outro alguém me tirando você

Après tant d'excusesDepois de tantas desculpas
Tu raccroches en disant que tu m'aimesDesliga dizendo que me ama
Je me surprends à rêver de toiMe pego sonhando contigo
Et à m'aimer tout seulE me amando sozinho

Je roule dans le litEu rolo na cama
Viens, je te veux avec moiVem que eu te quero comigo
Viens, mon amour interditVem, meu amor proibido
Viens, car cette nuit j'ai besoin de t'aimerVem que essa noite eu preciso te amar

Comme je ne t'ai jamais aiméComo nunca te amei