Osito de Piedra

Stone Teddy Bear

Osito de Piedra

I thought you weren'tYo pensaba que no
What they saidEras lo que decían
Stone teddy bear, poisonous like IvyOsito de piedra, venenoso como Hiedra
Son of a bitch with me, I was so tender with youHijo‘e puta conmigo, yo tan tierna contigo
You made me love you for nothingHiciste que te amara para nada

One day they told me, that love mocks youUn día me dijeron, que el amor te hace burla
That it laughs at you, while you have nothing to sayQue se ríe de ti, mientras uno sin un carajo que decir
That pushes you to hellQue te empuja a la mierda
That pisses you off and breaks youQue te descabrona y te quiebra
That leaves you with nothing, butQue te deja sin nada, pero

Go to hellVete al infierno
Where my eyes don't see yours, I'm not the gameDonde mi mirada no vea a la tuya, no soy el juego
That you leave halfway to play again another dayEse que a mitad dejas para otro día jugarlo de nuevo
When you feel like it, and miss me in your bedCuando te den ganas, y me extrañes en tu cama
You'll call, but this time you won't give me sorrowLlamarás, pero esta vez pena no me darás
Take flightEmprende vuelo

Don't look back, and don't come back here, it's betterNo mires atrás, y acá no regreses, es mejor
That your life doesn't even think about the return dateQue tú vida no tenga ni se le ocurra la fecha de regreso
When you feel like it and miss me in your bedCuando te den ganas y me extrañes en tu cama
You'll call, but this time, you'll go to hellLlamarás, pero esta vez, al carajo te irás

Elysanij the sweet melodyElysanij la duce melodía

I thought you weren'tYo pensaba que no