November 5th

5 de noviembre

November 5th

Este es el fin de todoThis is an end to everything
Años pasaron en un instanteYears passed in a moment
Una triste despedida aA sad wave goodbye to
Un recuerdo, tu recuerdoA memory, Your memory
¿Es esto todo lo que queda?Is this all that's left?
Con un cambio en el climaWith a change in weather
Cada calle y cada edificio que recuerdoEvery street and every building I remember
Todo.Everything.

Ha pasado tanto, ha pasado tanto tiempoIt's been so, It's been so long
No deseo nada.Want for nothing.
Dijiste que te dolía, te dolía tantoYou said it hurt, hurt you so much
No puedo sentirlo, no puedo sentirloI can't feel it, I can't feel it

Arrepentimiento, puedo arrepentirmeRegret, I can regret
Aún me distancio de una caja de recordatoriosStill I distance myself from a box of reminders
OlvidaríaI'd forget
¿Es esto todo lo que queda?Is this all that's left?
Con un cambio en el climaWith a change in weather
Cada calle y cada edificio que recuerdoEvery street and every building I remember
Todo.Everything.

Ha pasado tanto, ha pasado tanto tiempoIt's been so, it's been so long
No deseo nadaWant for nothing
Dijiste que te dolía, te dolía tantoYou said it hurt, hurt you so much
No puedo sentirlo, no puedo sentirloI can't feel it, I can't feel it

¿Es esto todo lo que queda?Is this all that's left?
Con un cambio en el clima...With a change in weather..

Ha pasado tanto, ha pasado tanto tiempoIt's been so, It's been so long
No deseo nadaWant for nothing
Dijiste que te dolía, te dolía tantoYou said it hurt, hurt you so much
No puedo sentirlo, no puedo sentirloI can't feel it, I can't feel it

Cada momento contigo es un suspiro,Every moment with you is a breath,
Ya no puedo exhalar.I can no longer exhale.