Blue Seasons

Estaciones Azules

Blue Seasons

La lluvia seguirá cayendo(Rain will keep on falling
La lluvia seguirá cayendoRain will keep on falling down
La lluvia seguirá cayendoRain will keep on falling)

En las nubes, en la niebla, en la brumaIn the clouds, in the fog, in the mist
En la tormenta, en el frío, en la lluvia viniste corriendoIn the storm, in the cold, in the rain you came running
Como un viento, como una maldición, como una brisaLike a wind, like a curse, like a breeze
Te deslizaste en los lugares donde me había estado escondiendoCrept into the places that I have been hiding

Como una gota, como el polvo, como la arenaLike a drop, like the dust, like the sand
Como un rayo, como la luz, como el tornado perfectoLike a ray, like the light, like the perfect tornado
Como un susurro dentro de mi cerebroLike a whisper inside my brain
Luchamos de nuevoWe battled again
Y perdí y lo dejé irAnd I lost and let it go

No puedo huir de esta mentiraI can't run away form this lie
No puedo retroceder mis relojes al momentoCan't set my clocks back to the time
Donde los océanos corrían tan serenosWhere oceans ran so serene
No puedo despertar de este sueñoI can’t wake up from this dream

Estaciones azulesBlue seasons
Estoy temblandoI am shivering
El polvo se acumuló sobre nosotrosDust built on us
Cubrió todoCovered everything

Estaciones azulesBlue seasons
Noche eterna y cruelNight eternal and cruel
Solo me escondo en estaciones de azulI only hide in seasons of blue

En las nubes, en la bruma, en la nieblaIn the clouds, in the mist, in the fog
Sigo corriendoI keep on running
Como una hoja, caeréLike a leaf, I will fall
Antes de que llegue el inviernoBefore the winter’s coming

No puedo huir de esta mentiraI can't run away form this lie
No puedo retroceder mis relojes al momentoCan't set my clocks back to the time
Donde los océanos corrían tan serenosWhere oceans ran so serene
No puedo despertar de este sueñoI can’t wake up from this dream

Estaciones azulesBlue seasons
Estoy temblandoI am shivering
El polvo se acumuló sobre nosotrosDust built on us
Cubrió todoCovered everything

Estaciones azulesBlue seasons
Noche eterna y cruelNight eternal and cruel
Solo me escondo en estaciones de azulI only hide in seasons of blue

Desearía haberme mantenido alejado de la sombraI wish I stayed away from the shadow
Necesito volver a la luzNeed to come back to the light
En algún lugar en el pasadoSomewhere back in time
Yace todo por lo que moriríaLies all I would die for

Estaciones azulesBlue seasons
Estoy temblandoI am shivering
El polvo se acumuló sobre nosotrosDust built on us
Cubrió todoCovered everything

Estaciones azulesBlue seasons
Noche eterna y cruelNight eternal and cruel
Solo me escondo en estaciones deI only hide in seasons of

Estaciones azulesBlue seasons
Estoy temblandoI am shivering
El tiempo se acumuló sobre nosotrosTime built on us
Extraño todoI miss everything

Estaciones azulesBlue seasons
Noche eterna y cruelNight eternal and cruel
Solo me escondo en estaciones de azulI only hide in seasons of blue

La lluvia seguirá cayendoRain will keep on falling
La lluvia seguirá cayendoRain will keep on falling down
La lluvia seguirá cayendoRain will keep on falling