Traducción generada automáticamente

Blá Blá Blá
Elza Soares
Blá Blá Blá
Blá Blá Blá
Chega!Chega!
¿Qué mundo es este?Que mundo é esse?
Me preguntoEu me pergunto
Chega!Chega!
Quiero sonreír, cambiar de temaQuero sorrir, mudar de assunto
Hablar de cosas buenasFalar de coisa boa
Pero mi alma resuenaMas a minha alma ecoa
Ahora, un grito, creo que vas a gritar conmigoAgora, um grito, eu acredito que você vai gritar junto
A partir de ahora la Tierra es planaA partir de agora a Terra é plana
2 + 2 son 72 + 2 são 7
Que no valen 700 gramosQue não vale 700 gramas
Será terroristaTerrorista será
Quien no ponga veneno en tu mesa o en el campoAquele que não bota veneno na sua mesa ou na plantação
Héroes laureados seránHeróis laureados serão
Los que contaminan, enferman, matan más rápido a la poblaciónOs que contaminam, adoecem, matam mais rápido a população
Sin salud y educaciónSem saúde e educação
Se hace un pueblo más feliz y avanzadoSe faz um povo mais feliz e avançado
Este es el nuevo mundo, este es mi mensajeEsse é o novo mundo esse é o meu recado
Chega!Chega!
¿Qué mundo es este?Que mundo é esse?
Me preguntoEu me pergunto
Chega!Chega!
Quiero sonreír, cambiar de temaQuero sorrir, mudar de assunto
Hablar de cosas buenasFalar de coisa boa
Pero mi alma resuenaMas a minha alma ecoa
Ahora, un grito, creo que vas a gritar conmigoAgora, um grito, eu acredito que você vai gritar junto
EntoncesEntão
Dame motivo para irmeMe dê motivo pra ir embora
Estoy viendo la hora de perderteEstou vendo a hora de te perder
Dame motivo, será ahoraMe de motivo, vai ser agora
Me estoy yendo, ¿qué hacer?Estou indo embora, o que fazer?
¡Dame motivo!Me dê motivo!
Para ir a vivir a otro lugarPra ir morar em outro lugar
¡Dame motivo!Me dê motivo!
Para dejar mi país atrásPra deixar meu país pra lá
Hablar de cosas buenasFalar de coisa boa
Pero mi alma resuenaMas a minha alma ecoa
Ahora, un grito, creo que vas a gritar conmigoAgora, um grito, eu acredito que você vai gritar junto
El asunto es el siguiente: ¡Negociado total!O negócio é o seguinte: Negociata total!
El patriota ahora ni vende ni alquila el paísO patriota agora nem vende ou aluga o país
El nuevo patriota cede gentilmente las tierrasO novo patriota cede gentilmente as terras
Y las armas, de su pueblo a América del NorteE as armas, do seu povo pra América do Norte
Quise decir otra cosaEu quis dizer outra coisa
Pero es eso mismo que no pretendía decirMas é isso mermo que eu não pretendia dizer
No, espera, un momentoNão, calma, pera aí
Este archivo debería ser secretoEsse arquivo era pra ser secreto
Si hay un decreto, ¿para qué debates?Se tem um decreto, pra que debates?
Treinta por ciento de cien son tres chocolatesTrinta por cento de cem dá três chocolates
Apuesto mi doctorado en la universidad americanaAposto o meu doutorado na faculdade americana
Me engañas que me gusta, me mandas que publicoMe engana que eu gosto, me manda que eu posto
Si la reforma no pasa, no tendremos dinero para contratarSe a reforma não passar, não vamos ter dinheiro pra contratar
Si la reforma no pasa, ¡Brasil se va a quebrar!Se a reforma não passar, o Brasil vai quebrar!
Es mucho blá, blá, blá, blá, bláÉ muito blá, blá, blá, blá, blá
Es tanto blá, blá, blá, blá, bláÉ tanto blá, blá, blá, blá, blá
EntoncesEntão
Dame motivo para irmeMe dê motivo pra ir embora
Estoy viendo la hora de perderteEstou vendo a hora de te perder
Dame motivo, será ahoraMe de motivo, vai ser agora
Me estoy yendo, ¿qué hacer?Estou indo embora, o que fazer?
¡Dame motivo!Me dê motivo!
Para ir a vivir a otro lugarPra ir morar em outro lugar
¡Dame motivo!Me dê motivo!
Para dejar mi país atrásPra deixar meu país pra lá
Hablar de cosas buenasFalar de coisa boa
Pero mi alma resuenaMas a minha alma ecoa
Ahora, un grito, creo que vas a gritar conmigoAgora, um grito, eu acredito que você vai gritar junto
Dame motivoMe dê motivo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elza Soares y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: