Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52.514

Na Pele (part. Pitty)

Elza Soares

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Na Pele (part. Pitty)

Olhe dentro dos meus olhos
Olhe bem pra minha cara
Você vê que eu vivi muito
Você pensa que eu nem vi nada

Olhe bem pra essa curva
Do meu riso raso e roto
Veja essa boca muda
Disfarçando o desgosto

A vida tem sido água
Fazendo caminhos esguios
Se abrindo em veios e vales
Na pele leito de rio

A vida tem sido água
Fazendo caminhos esguios
Se abrindo em veios e vales
Na pele leito de rio

Contemple o desenho fundo
Dessas minhas jovens rugas
Conquistadas a duras penas
Entre aventuras e fugas

Observe a face turva
O olhar tentado e atento
Se essas são marcas externas
Imagine as de dentro

A vida tem sido água
Fazendo caminhos esguios
Se abrindo em veios e vales
Na pele leito de rio

A vida tem sido água
Fazendo caminhos esguios
Se abrindo em veios e vales
Na pele leito de rio

A vida tem sido água
Fazendo caminhos esguios
Se abrindo em veios e vales
Na pele leito de rio

(Leito de rio)
(Leito de rio)
(Leito de rio)
(Leito de rio)

En la piel (parte Pitty)

Mírame a los ojos
Mírame bien la cara
Ya ves que he vivido mucho tiempo
¿Crees que ni siquiera vi nada?

Eche un buen vistazo a esta curva
De mi risa superficial y rota
Mira esa boca muda
Asqueroso el asco

La vida ha sido agua
Hacer caminos esbeltos
Apertura en vetas y valles
En el lecho del río de la piel

La vida ha sido agua
Hacer caminos esbeltos
Apertura en vetas y valles
En el lecho del río de la piel

La vida ha sido agua
Hacer caminos esbeltos
Apertura en vetas y valles
En el lecho del río de la piel

Contemplen el dibujo de fondo
De esas jóvenes arrugas mías
Conquistado a plumas duras
Entre aventuras y escapadas

Mira la cara borrosa
La mirada tentada y atenta
Si se trata de etiquetas externas
Imagina los que están dentro

La vida ha sido agua
Hacer caminos esbeltos
Apertura en vetas y valles
En el lecho del río de la piel

La vida ha sido agua
Hacer caminos esbeltos
Apertura en vetas y valles
En el lecho del río de la piel

La vida ha sido agua
Hacer caminos esbeltos
Apertura en vetas y valles
En el lecho del río de la piel

(lecho del río)
(lecho del río)
(lecho del río)
(lecho del río)

Enviada por AM!. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elza Soares y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección