O Canal

El Canal

O Canal

Chico, Alessandra y Mané caminan, caminan
Chico, Alessandra e Mané vão a pé, vão a pé
Son siete leguas de tierra, mi hermano, mi hermano
São sete léguas de chão, meu irmão, meu irmão

Excavar el piso de sal
Cavucando o chão de sal
Son las tres de la mañana
São três horas da manhã
Alessandra no va bien
Alessandra não vai bem
Siente el resplandor del faro de Alejandro Magno
Sentem o brilho do farol de Alexandre, o Grande

Dicen que el gran Alejandro escribió sobre el río
Dizem que o grande Alexandre escreveu sobre o rio
Un canal subterráneo en el Egeo en Adi
Um canal subterrâneo no Egeu, em Adi

Excavar el piso de sal
Cavucando o chão de sal
Son las tres de la mañana
São três horas da manhã
Alessandra no va bien
Alessandra não vai bem
Siente el resplandor del faro de Alejandro Magno
Sente o brilho do farol de Alexandre, o Grande

Las almas perdidas navegan por el río, el canal
Almas perdidas navegam o rio, o canal
Navega eternamente por el río vertical
Eternamente navegam o rio vertical

Alessandra está muerta, pero tienes que creer
Alessandra já morreu, mas precisa acreditar
Son las tres de la mañana
São três horas da manhã
Ver el resplandor del faro de Alejandro Magno
Ver o brilho do farol de Alexandre, o Grande