Saia do Caminho / Nervos de Aço / Por Causa de Você (part. Miltinho)

Sal de mi Camino / Nervios de Acero / Por Causa de Ti (feat. Miltinho)

Saia do Caminho / Nervos de Aço / Por Causa de Você (part. Miltinho)

Reúne todo lo que es tuyoJunte tudo que é seu
Tu amor, tus traposSeu amor, seus trapinhos
Reúne todo lo que es tuyoJunte tudo que é seu
Y sal de mi caminoE saia do meu caminho

No tengo nada míoNada tenho de meu
Pero prefiero vivir solaMas prefiro viver sozinha
Nuestro amor ya murióNosso amor já morreu
Y la nostalgia, si existe, es míaE a saudade se existe é minha

Tenía hasta un proyectoTinha até um projeto
En el futuro, ay, un díaNo futuro, ai, um dia
El mismo techo nuestroO nosso mesmo teto
Más una vida albergaríaMais uma vida abrigaria

Fracasé de nuevoFracassei novamente
Y soñé, pues soñé en vanoE sonhei, pois sonhei em vão
Y tú, francamente, decididamenteE você francamente, decididamente
No tienes corazónNão tem coração

Sabes lo que es tener un amor, señorVocê sabe o que é ter um amor, meu senhor
Tener locura por una mujerTer loucura por uma mulher
Y luego encontrar ese amor, señorE depois encontrar esse amor, meu senhor
Al lado de un tipo cualquieraAo lado de um tipo qualquer

Sabes lo que es tener un amor, señorVocê sabe o que é ter um amor, meu senhor
Y por él casi morir?E por ele quase morrer?
Y luego encontrarlo en un brazoE depois encontrá-lo em um braço
Que ni un pedazo de mí puede serQue nem um pedaço do meu pode ser

Hay personas con nervios de aceroHá pessoas com nervos de aço
Sin sangre en las venas y sin corazónSem sangue nas veias e sem coração
Pero no sé si pasando lo que yo pasoMas não sei se passando o que eu passo
Quizás no les venga ninguna reacciónTalvez não lhes venha qualquer reação

No sé si lo que llevo en el pechoEu não sei se o que trago no peito
Es celos, es rencor, amistad o horrorÉ ciúme, é despeito, amizade ou horror
Solo siento que cuando la veoEu só sinto é que quando a vejo
Me da un deseo de muerte o de dolorMe dá um desejo de morte ou de dor

Ay, solo estás viendoAi, você está vendo só
Cómo quedé y cómo todo quedóDo jeito que eu fiquei e que tudo ficou
Una tristeza tan grandeUma tristeza tão grande
En las cosas más simples que tocasteNas coisas mais simples que você tocou

Nuestra casa, queridaA nossa casa, querida
Ya estaba acostumbrada a esperarteJá estava acostumada aguardando você
Las flores en la ventana, en la ventanaAs flores na janela, na janela
Sonreían, cantaban por causa de tiSorriam, cantavam por causa de você

Mira, mi amorOlhe, meu bem
Nunca más nos dejes, por favorNunca mais nos deixe, por favor
Somos la vida y el sueñoSomos a vida e o sonho
Nosotros somos el amorNós somos o amor

Entra, mi amor, por favorEntre, meu bem, por favor
No dejes que el mundo maloNão deixe o mundo mau
Te lleve otra vezLhe levar outra vez
Abrázame simplementeMe abrace simplesmente
No hables, no recuerdesNão fale, não lembre
No llores, mi amorNão chore, meu bem

Entra, mi amor, por favorEntre, meu bem, por favor
No dejes que el mundo maloNão deixe o mundo mau
Te lleve otra vezLhe levar outra vez
Abrázame simplementeMe abrace simplesmente
No hables, no recuerdesNão fale, não lembre
No llores, mi amorNão chore, meu bem