Sal e Pimenta Mulata Assanhada Beija-me

Sal y Pimienta Mulata Atrevida Bésame

Sal e Pimenta Mulata Assanhada Beija-me

Es tan delicioso, amorÉ tão gostoso, amor
Peleemos, por favorBriguemos, por favor
En nuestras disputasNas rusgas de nós dois

Lo mejor viene despuésO melhor vem depois
Si alguien nos condenaSe alguém nos condenar
Podemos confesarPodemos confessar
Que nuestro placer es pelearQue o nosso prazer é brigar

Pueden decir lo que quieranPodem dizer o que quiser
De esta forma de pensar, a mí no me importaDesse modo de pensar que eu não vou ligar
No solo de besos vive el hombre y la mujerNem só de beijos vive o homem e a mulher
Como la pimienta y la sal que un poquito no hace dañoComo a pimenta e o sal que um pouquinho não faz mal
Quien nunca peleóQuem nunca brigou
Fingió amar, seguramente, no amóFingiu amar por certo, não amou

Oh mulata atrevidaÔ mulata assanhada
Que pasa con gracia, haciendo berrincheQue passa com graça, fazendo pirraça
Fingiendo inocencia, quitando la tranquilidad de la genteFingindo inocente, tirando o sossego da gente
Esa mulata atrevidaQue mulata assanhada
Que pasa con gracia, haciendo berrincheQue passa com graça, fazendo pirraça
Fingiendo inocencia, quitando la tranquilidad de la genteFingindo inocente, tirando o sossego da gente

Ay, mulata si pudieraAi, mulata se eu pudesse
Y si mi dinero alcanzaraE se meu dinheiro desse
Compraría sin pensarloEu comprava sem pensar
Este cielo, esta tierra, este marEste céu, esta terra, este mar
Ella finge que no sabeEla finge que não sabe
Que tiene hechizo en la miradaQue tem feitiço no olhar

BésameBeija-me
Deja tu rostro pegado al míoDeixa o teu rosto coladinho ao meu
BésameBeija-me
Daría mi vida por todo tu besoEu dou a vida pelo beijo todo teu
Ay, bésameAi, beija-me
Quiero sentir tu perfumeQuero sentir o teu perfume
Ay, bésame con todo, todo tu amorAi, beija-me com todo, todo o teu amor
Sino muero de celosSe não eu morro de ciúme

Ay, ay, ay, qué cosa buenaAi, ai, ai, que coisa boa
El besito de mi amorO beijinho do meu bem
Dicho así parece fácilDito assim parece à toa
El hechizo que tieneO feitiço que ele tem
Ay, qué cosa buenaAi, que coisa boa
Qué sabor divinoQue gostinho divinal
Cuando pongo mi bocaQuando eu ponho a minha boca
En tus labios de coralNo teus lábio de coral
Bésame, bésame, bésame, bésame, bésame, bésame, bésameBeija, me beija, me beija, me beija, me beija, me beija, me beija