Samba Enredo 1998 - Zuzu Angel

Samba Enredo 1998 - Zuzu Angel

Samba Enredo 1998 - Zuzu Angel

¿Quién eres tú Zuzu Angel?Quem é você Zuzu Angel?
¿Un ángel hecho mujer?Um anjo feito mulher?

¡Oh! ZuzuOh! Zuzu
Ven a bailar con la poesíaVem no bailar da poesia
Con mi escuela, ser más felizCom minha escola, ser mais feliz
A la moda brasileñaBem à moda brasileira
En el zigzag de este país míoNo zig-zag desse meu país
Desde Curvelo, la más hermosaVindo de curvelo a mais bela
Encantando las pasarelasEncantando as passarelas
Dictando moda en este Brasil míoDitando moda nesse meu brasil
Inspirada en el nordesteInspirada no nordeste
En los hermanos cabra-da-pesteNos irmãos cabra-da-peste
Orgullo varonilOrgulho varonil

Soldados bordados en encajesSoldados bordados em rendas
Tanques de guerraTanques de guerra
Mostraban el sufrimiento de esta tierraMostravam o sofrimento dessa terra

El prêt-à-porter no fue juegoO prêt-à-porter não foi brincadeira
Hasta Nueva York se convirtió en tendencia brasileña (bis)Até nova iorque virou onda brasileira (bis)

¡Oh! patria madre, aquí está este nudo en la gargantaOh! pátria mãe, taí esse nó na garganta
Solo quiero democraciaQuero só democracia
Dame un hilo de esperanzaDei-me um fio de esperança
Dictadura nunca másDitadura nunca mais
Recuerdo las torturas, qué horrorMe lembro das torturas, que horror
Cuántas noches despiertaQuantas noites acordada
Buscando tu gran amorProcurando o seu grande amor

¡Oh! sirenaOh! sereia
Ilumina el fondo del mar (bis)Clareia o fundo do mar (bis)
Trae de vuelta a mi ángelTraz o meu anjo de volta
Para que pueda arrullarPra que eu possa embalar

Igualdad sí, violencia noIgualdade sim, violência não
Deja que la luz de la concienciaDeixa a luz da consciência
Inunde tu corazónInvadir teu coração
Igualdad sí, violencia noIgualdade sim, violência não
A último momento es nuestraA em cima da hora é nossa
Libertad de expresiónLiberdade de expressão