O amor no teu olhar

El amor en tu mirada

O amor no teu olhar

El amor de tu miradaO amor do teu olhar
Ha cautivado mi corazón, y quise seguirteCativou meu coração, e eu quis te seguir
Todo lo que buscaba se escondía detrás de un 'sí'Tudo que eu procurava Se escondia atrás de um "sim"
Se refugiaba entre los miedos que guardaba en míSe abrigava entre os medos que guardava em mim
En mi pecho arde una llama, desde que te viNo meu peito arde uma chama, desde que eu vi

Tu mirada, tu miradaTeu olhar, Teu olhar
Tanto amor, tanta paz, toda la vida encontré en tu miradaTanto amor, tanta paz, toda vida encontrei no teu olhar

Tu forma de amarO teu jeito de amar
Conquistó a tanta gente, y aún asíConquistou a tanta gente, e mesmo assim
Algunos corazones duros, tus ojos no pudieron penetrarAlguns duros corações, teus olhos não puderam penetrar
La ceguera de la envidia tomó su lugarA cegueira da inveja tomou seu lugar
Y quisieron acabar con la luz que viene deE quiseram acabar com a luz que vem do

Tu mirada, tu miradaTeu olhar, Teu olhar
Tanto amor, tanta paz, toda la vida encontré en tu miradaTanto amor, tanta paz, toda vida encontrei no teu olhar

El amor de tu miradaO amor do teu olhar
Encontró mis ojos desde lo alto de la cruzEncontrou os olhos meus do alto da cruz
Verte así tan maltratado entristece mi corazónVer-te assim tão maltratado me entristece o coração
Pero tengo una certeza, la vida va a vencerMas eu tenho uma certeza, a vida vai vencer
Y no tengo nada que temer, siempre estás amándome conE eu não tenho o que temer, estás sempre a me amar com

Tu mirada, tu miradaTeu olhar, Teu olhar
Tanto amor, tanta paz, toda la vida encontré en tu miradaTanto amor, tanta paz, toda vida encontrei no teu olhar