Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 264

Headbanger Race (Warriors of Tomorrow)

Em Ruínas

Letra

Carrera de Cabeceadores (Guerreros del Mañana)

Headbanger Race (Warriors of Tomorrow)

Seguimos luchando para mantener vivo el metalWe still fight to keep metal alive
Y difundir nuestro mensaje hacia tiAnd spread out our message to you
Es nuestra forma de vivir, es lo que creemosIt's our way to live, it's what we believe
Es lo mejor que podemos hacerIt's the best thing that we can do
Venciendo las probabilidades, negando a los falsos diosesBeating the odds, denying the false gods
No nos importa lo que la gente digaWe don't care 'bout what people say
Somos fuerza metalera, tenemos un propósitoWe're metal force, we got a purpose
Nada puede confundir nuestros caminosNothing can confuse our ways

Viviendo duro como en una guerra, esa es la realidad que debemos enfrentarLiving hard like in a war, that's the reality we must face
Carrera de cabeceadores... CarreraHeadbanger race... Race
Nada en este mundo puede derribarnosNothing in this world can bring us down
Y la carrera de cabeceadores debe prevalecerAnd headbanger race must prevail
Carrera de cabeceadores - guerreros por siempreHeadbanger race - warriors forever
Carrera de cabeceadores - por el metal luchamosHeadbanger race - for metal we fight
Carrera de cabeceadores - nunca nos rendimosHeadbanger race - - we never surrender
Carrera de cabeceadores - esta es nuestra vida, jajajaja!!!Headbanger race - this is our life, hahahahah!!!

¡Uh!Uh!
Somos cabeceadores que niegan las tendenciasWe are headbangers that deny the trends
Y elevan el undergroundAnd raise the underground
Escupimos con odio en la cara de la hipocresíaWe spit with hate at hypocrisy's face
Reflejando nuestros sentimientos en el sonidoReflecting our feelings in the sound
Salimos de la oscuridad para dejar nuestra marcaWe get out of the dark to make our mark
Los falsos serán dejados atrásThe false ones will be left behind
Las formas que elegimos exigen actitudesThe ways that we choose demand attitudes
¡Solo los fuertes sobrevivirán!Only the strong ones will survive!!!

Viviendo duro como en una guerraLiving hard like in a war
Esa es la realidad que debemos enfrentarThat's the reality we must face
Carrera de cabeceadores... CarreraHeadbanger race... Race
Nada en este mundo puede derribarnosNothing in this world can bring us down
Y la carrera de cabeceadores debe prevalecerAnd headbanger race must prevail
Carrera de cabeceadores - maestros del metalHeadbanger race - masters of metal
Carrera de cabeceadores - por siempre lucharemosHeadbanger race - forever we'll fight
Carrera de cabeceadores - batalla eternaHeadbanger race - everlating battle
Carrera de cabeceadores - ¡hasta el fin de nuestras vidas!!!Headbanger race - till the end of our lives!!!

Carrera... Carrera... Carrera de cabeceadores... CarreraRace... Race... Headbanger race... Race
Carrera de cabeceadoresHeadbanger race
Seguimos luchando para mantener vivo el metalWe still fight to keep metal alive
Y difundir nuestro mensaje hacia tiAnd spread out our message to you
Carrera de cabeceadores - guerreros por siempreHeadbanger race - warriors forever
Carrera de cabeceadores - por siempre luchamosHeadbanger race - forever we fight
Carrera de cabeceadores - nunca nos rendimosHeadbanger race - we never surrender
Carrera de cabeceadores - ¡el metal nunca morirá!!!!Headbanger race - metal will never die!!!!

[¡Esta canción está dedicada a la escena del metal brasileña!]["This song is dedicated to brazilian metal scene!!!"]

Escrita por: Adelfe Barbosa Junior / Igor Lopes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Em Ruínas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección