Ultima Datã

Última Datã

Ultima Datã

Señales, cicatrices, ¿por qué vuelven a aparecer?Semne, cicatrici, de ce apar iar?
Nos envían con el pensamiento al final, peroNe trimit cu gândul la final, dar
Prometimos que no nos perderíamos, no me arrepiento de nadaAm promis ca noi n-o sa ne pierdem la niciun îmi pare rau
(¿Acaso nos arrepentimos?)(Oare ne pare rau ca)
Tal vez no todo es como queríamos alguna vezPoate nu e totul așa cum ne doream cândva
Tal vez el tiempo ya se acumula sobre nosotrosPoate timpul se aduna peste noi deja
Tú frente a mi máscara, yo frente a la tuyaTu in fata măștii mele, eu în fata ta
Dime ¿por qué nos duele, cuando nos duele?Zi-mi de ce ne doare, când ne doare?

Por miedo a no perdernosDe frica sa nu ne pierdem
No nos amamos másNu ne iubim mai mult
Por miedo a lastimarnos de nuevoDe frica sa nu ne rănim iar
No nos abrazaremos demasiado fuerteN-o sa ne ținem prea strâns
Y tal vez sea la última vezSi poate ca e ultima data
Que no seremos suficientes el uno para el otroCând n-o sa ne fim de-ajuns
Por miedo a no perdernosDe frica sa nu ne pierdem
Pongo a la corazón, corazón, corazón, escudoPun inimii, inimii, inimii, scut

Oh, ¿por qué nos duele, cuando nos duele?Ooo, de ce ne doare, când ne doare?

Qué emociones radicalesCe emoții radicale
Nos han robado escenarios malos, demasiado malNe-au furat scenarii rele, mult prea rau
Pensamientos sobre pensamientos irrealesGânduri peste gânduri ireale
Que te has ido, que yo no soy yoCa tu ai plecat, ca eu nu sunt eu
No hay lugar para los orgullos, parece que olvidamosNu e loc pentru orgolii, pare c-am uitat
No somos los mismos, tal vez no sea verdadNu suntem aceeași, poate nu-i adevărat
Pero el beso nos despierta, en realidad somos nosotrosDar sărutul ne trezește, suntem noi defapt
Dime ¿por qué nos duele, cuando nos duele?Zi-mi de ce ne doare, când ne doare

Por miedo a no perdernosDe frica sa nu ne pierdem
No nos amamos másNu ne iubim mai mult
Por miedo a lastimarnos de nuevoDe frica sa nu ne rănim iar
No nos abrazaremos demasiado fuerteN-o sa ne ținem prea strâns
Y tal vez sea la última vezSi poate ca e ultima data
Que no seremos suficientes el uno para el otroCând n-o sa ne fim de-ajuns
Por miedo a no perdernosDe frica sa nu ne pierdem
Pongo a la corazón, corazón, corazón, escudoPun inimii, inimii, inimii, scut

Oh, ¿por qué nos duele, cuando nos duele?Ooo, de ce ne doare, când ne doare?

Y no queremos un ideal, aunque pueda ser realSi nu mai vrem un ideal, Chiar dacă poate fi real
En el paraíso destruidoIn paradisul distrus
El amor no se agotaIubirea nu seaca
Si ninguno se vaDacă niciunul nu pleacă

Por miedo a no perdernosDe frica sa nu ne pierdem
No nos amamos másNu ne iubim mai mult
Por miedo a lastimarnos de nuevoDe frica sa nu ne rănim iar
No nos abrazaremos demasiado fuerteN-o sa ne ținem prea strâns
Y tal vez sea la última vezSi poate ca e ultima data
Que no seremos suficientes el uno para el otroCând n-o sa ne fim de-ajuns
Por miedo a no perdernosDe frica sa nu ne pierdem
Pongo a la corazón, corazón, corazón, escudoPun inimii, inimii, inimii, scut