Traducción generada automáticamente

Conseguiste (part. Tio Edson)
Emana Cheezy
Lograste (part. Tío Edson)
Conseguiste (part. Tio Edson)
BabyBaby
Mira lo que hiciste con todo ese cariño que me disteVê só o que fizeste com todo esse mimo que me deste
Mira lo pancho que me pusiste en la caraVê o quão panco me meteste por esse rosto
Esta cabeza y todo debajo de este vestidoEssa cabeça e tudo embaixo desse dress
Siempre que escucho el tono de mensaje en WhatsAppSempre que oiço o toque de mensagem no WhatsApp
Corro a ver si es tu nombre en la pantallaCorro para ver se é o teu nome no ecrã
Ser pancho tampoco es así, yaSer panco também não é assim ya
Amar es un arte, puedes estar seguro, soy un artistaAmar é uma arte, podes ter certeza, sou um artista
Dicen que solo los fuertes admiten sus debilidadesDizem que só os fortеs assumem as suas fraquezas
Baby, eres la míaBaby, és a minha
Mantienes una buena imagen, entonces eres la reina de las posesManténs uma boa imagem, еntão és a rainha das poses
Y sé que no eres perfecta, pero aún así te trato y cuido como si lo fuerasE eu sei que não és perfeita, mas mesmo assim eu trato e cuido de ti como se fosses
Porque tu forma, tu cuerpo, tus celos locos no quiero perderlosPorque esse teu jeito, esse teu corpo, esse teu ciúme louco eu não quero perder
Sé exactamente lo que siento por ti, solo no encuentro la palabra correcta para decirloSei exatamente o que sinto por ti, só não encontro a palavra certa pra dizer
Intenté ser duro, juroEu tentei me armar em duro, juro
Pero basta con que pidas con esa voz dulce y me quedoMas basta pedires com aquela tua voz meiga e eu fico
Cuando pones esa cara de enojo, pero luego sueltas una sonrisaQuando fazes aquela cara de chateada, mas logo logo tu soltas um sorriso
Y no solo dices te amo como hacen por todas partesE não dizes só eu te amo ao contrário do que fazem por todo o lado
Sonríes un poco, mueves la cabeza, miras mis ojos y dices idiotaTu sorris um bocado, abanas a cabeça, olhas para os meus olhos e dizes seu parvo
Cuando mis amigos estaban enamorados, me reía de ellos casi todo el díaQuando os meus amigos estavam apaixonados eu ria deles quase o dia inteiro
Hoy estoy aquí al teléfono contigo luchando por ver quién cuelga primero, maldiciónHoje tô aqui ao telefone contigo a lutar para ver quem vai desligar primeiro, damn
No puedo ocultar lo que quiero y lo que siento por tiNão consigo esconder o que eu quero e o que por ti eu sinto
He intentado desaparecer y alejarme, pero aún así me quedoJá tentei desaparecer e me afastar, mas mesmo assim eu fico
Mira, no elegí que fueras la mujer de mi vida, lo lograsteOlha que eu não escolhi que fosses a mulher da minha vida, tu conseguiste
Hay tantas por ahí que también quisieran tener tu lugarHá tantas por aí que ter o teu lugar também queriam
El lugar es solo tuyo y la corona también te pertenece solo a tiO lugar é só teu e a coroa também só te cabe a ti
No pienses que es solo palabreríaNão penses que é só conversa
Puedes ver que es verdad mirándomePodes ver que é verdade olhando pra mim
Lo lograste, lo lograsteTu conseguiste, tu conseguiste
Así fueFoi assim
Entraste en mi vida con un síEntraste pra minha vida com um sim
Si el amor nos hace sonreír, entonces te quiero a mi ladoSe o amor nos faz sorrir, então te quero ao pé de mim
Calidad, todo lo que quiseQualidade, tudo aquilo que eu quis
Algunos defectos, pero se superanAlguns defeitos, mas supera-se isso
Quédate a mi lado, solo así soy felizFica ao meu lado, só assim sou feliz
No tienes lo que necesito, eres lo que necesitoTu não tens o que eu preciso, tu és aquilo que eu preciso
Lo sé, babyEu sei baby
También cometo errores, está bien, babyTambém cometo erros, tá bem baby
Pero nada que pueda lastimarte, babyMas nada que te possa magoar, baby
Al contrarioPelo contrário
Quiero amarte, babyQuero te amar, baby
Estaré, babyVou estar, baby
Aquí para tiAqui pra ti
Hago todo para verte felizTudo faço pra te ver feliz
No escucho lo que esa gente diceEu não oiço o que esse people diz
Porque eres todo lo que quisePorque tu és tudo o que eu quis
Incluso cuando discutimos intento no prestar atención, pero siempre lo hagoAté quando discutimos tento não ligar, mas sempre ligo
Y si necesitas un hombro amigoE se precisares de um ombro amigo
Puedes contar conmigo porque siempre estaré a tu ladoPodes contar comigo porque eu vou estar sempre ao teu lado
Nuestro destino está trazadoO nosso destino está traçado
Sé que soy molesto y complicadoSei que sou chato e complicado
Pero aún así te amoMas eu mesmo assim te amo
Y han pasado tantos añosE tantos anos já passaram
Y muchas han intentado, pero no lo lograronE muitas até já tentaram, mas não conseguiram
Pero tú lo lograste, porque te amo más cada díaMas tu conseguiste, pois te amo mais a cada dia
Eres molestaSua chata
Te quejas de todo, pero no te sueltoReclamas de tudo, mas eu não te largo
Solo quiero morir a tu ladoSó quero morrer ao teu lado
Besos, te amoBeijo, te amo
Soy tu panco, babySou teu panco, baby
No puedo ocultar lo que quiero y lo que siento por tiNão consigo esconder o que eu quero e o que por ti eu sinto
He intentado desaparecer y alejarme, pero aún así me quedoJá tentei desaparecer e me afastar, mas mesmo assim eu fico
Mira, no elegí que fueras la mujer de mi vida, lo lograsteOlha que eu não escolhi que fosses a mulher da minha vida, tu conseguiste
Hay tantas por ahí que también quisieran tener tu lugarHá tantas por aí que ter o teu lugar também queriam
El lugar es solo tuyo y la corona también te pertenece solo a tiO lugar é só teu e a coroa também só te cabe a ti
No pienses que es solo palabreríaNão penses que é só conversa
Puedes ver que es verdad mirándomePodes ver que é verdade olhando pra mim
Lo lograste, lo lograsteTu conseguiste, tu conseguiste
Bae, quiero saber por qué a tu lado me siento tan diferenteBae, eu quero saber por que é que ao teu lado me sinto tão diferente
Mi pecho se calienta, tienes todo el control de mis sentimientosO meu peito aquece, tens todo controlo dos meus sentimentos
No me molesta mirarte todo el tiempoNão me aborrece olhar pra ti este todo tempo
No elegí ser tu pancoNão escolhi ser teu panco
Me quedé porque, mira, mírate en el espejoFiquei porque epa, olha-te ao espelho
Panco de tu rostro, panco de tu sonrisa, mirada, cabelloPanco do teu rosto, panco do teu sorriso, olhar, cabelo
De esto que tenemos, de tu atención, de nuestros secretosDisto que nós temos, da tua atenção, dos nossos segredos
Tienes derecho, haces lo que quieras conmigoTu tens direito, de mim fazes tudo que tu quiseres
Sabes que soy tuyoTu sabes que eu sou teu
Y luego tenemos estos mensajes, estos planes y risas constantesE depois temos estas mensagens, estes planos e risos constantes
Luego tenemos estas llamadas largas y verte dormir en SkypeDepois temos estas chamadas longas e isto de ver-te a dormir no Skype
Y estos días que pasan y yo, wow, te quiero cada vez másE estes dias que vão passando e eu, possas, te quero cada vez mais
Y luego tengo esos celos, ah, insoportablesE depois eu tenho aqueles ciúmes, ah, insuportáveis
Y luego esa preocupación de saber cómo estásE depois mais aquela preocupação de saber como estás
Y no preguntes si es amor porque este sentimiento supera esoE não perguntes se é amor porque este feeling passa isto
No es amor porque este sentimiento supera esoNão é amor porque este feeling passa isso
No puedo ocultar lo que quiero y lo que siento por tiNão consigo esconder o que eu quero e o que por ti eu sinto
He intentado desaparecer y alejarme, pero aún así me quedoJá tentei desaparecer e me afastar, mas mesmo assim eu fico
Mira, no elegí que fueras la mujer de mi vida, lo lograsteOlha que eu não escolhi que fosses a mulher da minha vida, tu conseguiste
Hay tantas por ahí que también quisieran tener tu lugarHá tantas por aí que ter o teu lugar também queriam
El lugar es solo tuyo y la corona también te pertenece solo a tiO lugar é só teu e a coroa também só te cabe a ti
No pienses que es solo palabreríaNão penses que é só conversa
Puedes ver que es verdad mirándomePodes ver que é verdade olhando pra mim
Lo lograste, lo lograsteTu conseguiste, tu conseguiste



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emana Cheezy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: