Energia

Energy

Energia

They praise you, but as you are, they don't remind meElogiam-te, mas como és não me lembram
It's a huge honor to have you, as you can see, you are a blessingÉ uma enorme honra te ter, como podes ver, és uma bênção
Necessary and long journeys for what I wantNecessárias e longas viagens para o que quero
Messaging alone is not enoughSó mensagens não chega
On this path to accelerateNeste caminho a acelerar
Maneuvering to put us in the starsA manobrar para nos por nas estrelas
With emotions like when you kiss meCom emoções iguais as de quando me beijas
And better yet, we have the wait, whether you like it or notE melhor temos a espera, queiram ou não queiram
The bond does not breakO laço não se quebra
There could already be much more, but forget the flawsPodia já ter muito mais, mas esquece as falhas
Qualities make up for itAs qualidades compensam
I'm still readyContinuo pronto
To endure and to show the ideas that I create with you in my headPara aguentar e para mostrar as ideias que crio contigo na cabeça
You inspire me to achieve different goalsInspiras-me a atingir diferentes metas
It motivates me to feel you as my defenseMotiva-me sentir-te como minha defesa
I will be happy if I have you forever, so stay tunedSerei feliz se te tiver forever, então fica atenta
Your value represents me, this fame means nothing to meO teu valor representa-me, essa fama não me diz nada
My moves are super real, I value you more for calming me downSuper reais as minhas jogadas, valorizo-te mais, por me acalmares
So fast, check the time, it should be more ours for a changeTão depressa, verifica o tempo, devia ser mais nosso para variar
Just so we can play more barefoot, see you sleeping in my armsSó para brincarmos mais descalços, ver-te a dormir nos meus braços
No need to thank me, I'm yoursNem precisas de agradecer, sou teu
Whoever doesn't want it, just swallow it, your love is one of my trophiesQuem não quer, é só engolir, o teu love é um dos meus troféus
I believed and it's workingAcreditei e está a resultar
I trusted you and I'm loving itConfiei em ti e estou a amar
Where it failed, solving it is karma that willOnde se falhou, resolver é o karma que vai
I don't like to resign, I can't, I hardly even travelDespedir não gosto, não posso, quase nem viajo
Touching you and being inside you makes up for the longingTocar-te e estar dentro de ti, compensa as saudades

As you can't find me anymoreComo tu não encontro mais
You are the best I could ever findÉs a melhor que um dia poderia encontrar
What I feel with my gaze I can explain to youO que sinto com o meu olhar posso te explicar
And I try so much, because keeping it is not possibleE eu assim tanto provo, pois guardar não dá
I can't see myself being active where you're notEu não consigo me ver activo onde não estás
When you look at my face you can guessQuando olhas para a minha cara consegues adivinhar
What I'm feeling, I'm your real fanO que estou a sentir, sou teu fã de verdade
You are missed, that's the truthFazes falta, essa é a verdade

Only we know where the memories take meSó nós sabemos onde as memórias levam-me
I've already backed down, and there are even times when I have to be patientJá recuei, inclusive há momentos que devo bue a paciência
I just wasted words trying to make you understand meSó desperdicei palavras a tentar conseguir que me entendam
I thought, but I didn't move away, it's automatic to go which causes problemsPensei, mas não me afastei, é automático ir o que dá problemas
In the midst of this little time that I have leftNo meio desse pouco tempo que me resta
I notice that it's more for you that my heart can handleNoto que é mais por ti que o coração aguenta
The energy that came in is what made me unstoppableA energia que entrou é que me tornou imparável
Not even referring to when you catch meNem me referindo a quando me pegas
The treat was worth itO mimo compensou
I stay skinny, if I don't see you, I don't even moveEu fico skinny, se não te vejo, nem me mexo
It's my needÉ a minha carência
I didn't mean to be selfish, reallyNão queria ser egoísta, a sério
But it bothers me, because I know they want youMas incomoda, porque sei que te desejam
They just want to use your presence, so be carefulSó querem usar a tua presença, então fica atenta
In this cold, there are complaintsCom esse frio, são queixas
When your boy is not in the areaQuando o teu boy não está na área
Show that even your soul is mineMostra que é minha até a tua alma
There was never room for severalNunca houve espaço para várias
Give me a chat, guess what I wantDá-me conversa, adivinha o que quero
You know well because you are part of itSabes bem porque fazes parte
Wouldn't be able to hurtNão seria capaz de magoar
My biggest reason for being upA minha maior razão de estar up
You don't even need to ask, I'm yoursNem precisas de pedir, sou teu
Do only what you want, you decideFaz apenas o que queres, tu decides
Your well-being is mineO teu bem-estar é o meu
I recover when we talkRecupero ao falarmos
I never cared about those who don't want us to beNunca liguei aos que não querem que estejamos
We are at the top, even hate does not separate usEstamos no topo, até o ódio não nos separa
We are together throughout the galaxyEstamos juntos por toda a galáxia
Being with me is one of the reasons I'm proudEstares comigo é um dos motivos de me orgulhar

I will always protect us, loveIrei proteger-nos sempre amor
And whatever the cost, with smiles or painE custe o que custar, com sorrisos ou dores
I will always be by your side to show you your worthEstarei sempre ao teu lado para te mostrar o teu valor
And the admiration I have for you, the world and the surroundingsE a admiração que tenho por ti, ao mundo e arredores
I love you moreI love you more

As you can't find me anymoreComo tu não encontro mais
You are the best I could ever findÉs a melhor que um dia poderia encontrar
What I feel with my gaze I can explain to youO que sinto com o meu olhar posso te explicar
And I try so much, because keeping it is not possibleE eu assim tanto provo, pois guardar não dá
I can't see myself being active where you're notEu não consigo me ver activo onde não estás
When you look at my face you can guessQuando olhas para a minha cara consegues adivinhar
What I'm feeling, I'm your real fanO que estou a sentir, sou teu fã de verdade
You are missed, that's the truthFazes falta, essa é a verdade

Let's celebrate what we have as we wantVamos celebrar como queremos o que temos
We've fought so hard to make it work, look where we came fromTanto já lutamos para dar certo, vê de onde viemos
You make it special, you make everything perfectTornas especial, fazes tudo ser perfeito
And it's eternal, I won't leave youE é eterno, não te deixo
No one will have the place you already have in my chestNinguém terá o lugar que já tens no meu peito
You don't have to agree, because the same is only seen in a mirrorNão tens de concordar, porque igual só num espelho
I will always continue to be sincereEu vou continuar sempre a ser sincero
From the beginning, you are my successDesde o começo, és o meu sucesso