Mundo

Universo

Mundo

(Ay)(Ay)
Es imposible que me enoje contigoÉ impossível eu me chatear contigo
Hasta el punto de nunca másAo ponto de nunca mais
Querer mirar tu caraEu querer olhar pra tua cara
Soy complicado, lo admitoEu sou complicado mesmo
Pero nada logra hacermeMas nada consegue me fazer
Olvidarte, no tiene sentidoTe esquecer, nem adianta
Tengo varias detrás de mí, tengo tantasEu à minha trás tenho várias, tenho tantas
Que ni siquiera puedo contar, pero esperaQue até sei lá, que até nem dá pra contar, mas calma
Es que por ti las ignoro a todasÉ que por ti eu todas elas ignoro
Es que incluso con todas ellas, no te cambioÉ que mesmo com todas elas, não te troco
Es que solo tú me tienes, solo contigo me importoÉ que só tu me tens, só contigo me importo
Y solo te tengo a ti, eres mi mundo enteroE eu só te tenho a ti, és o meu mundo todo
Por eso es que siempre me rindo cuando hay discusionesPor isso é que eu me rendo sempre quando há discussões
Que cuando me enojo termino enviando corazonesQue quando eu me chateio acabo a mandar corações
Por eso es que no dejo que los problemas sean más grandesPor isso é que eu não deixo os problemas serem maiores
Y no quiero ni puedo tenerte lejosE que eu não quero e nem posso te ter longe
Por eso es que solo tú me haces feliz de verdadPor isso é que feliz de verdade só tu me pões
Por eso es que controlas tanto mis emocionesPor isso é que controlas tanto as minhas emoções
Por eso es que siempre te doy muestras de amorPor isso é que eu estou sempre a te dar provas de amor
Una de ellas es que aguanto todo por los dosUma delas é que eu aguento sempre tudo pelos dois

Tú eres todo para mí, eres todo para míTu pra mim és tudo, pra mim és tudo
Mi universo, mi universoO meu mundo, o meu mundo

Bae, escucha, tengo poca batería en el teléfonoBae ouve eu tou com muita pouca bateria no phone
Y no tengo mucho tiempo ahoraE não tenho muito tempo agora
Pero solo quiero decirte que eres mi amorMas só quero dizer-te que és o meu amor
Y que por ti hago cualquier cosaE que eu por ti faço qualquer coisa
Y sé que a veces soy muy molesto y todo esoE eu sei que às vezes sou muito chato e tal
Que por todo y por nada armo un líoQue por tudo e por nada torno tudo em confusão
Que soy celoso y orgulloso, peroQue sou ciumento e orgulhoso, mas
Contigo tampoco sé ser normalContigo eu também não sei ser normal
Bae, guardaré siempre todo lo nuestroBae eu vou guardar sempre tudo o que é nosso
Recuerdos y memorias juntosLembranças e memórias um com o outro
Incluso con sus altibajosMesmo com os seus altos e baixos
Nuestra relación siempre fue fuerteA nossa relação sempre foi forte
No puedo estar lejos de tiEu mesmo não consigo não estar ao teu lado
Tu cariño me calmaO teu carinho é que me põe mais calmo
A veces me alejo y me distancioEu às vezes fujo e me afasto
Pero no tardo mucho, vuelvo rápidoMas não demoro muito, volto logo rápido
Porque eres mi baePorque tu és a minha bae
Y quiero que todo el mundo sepaE faço questão que todo o mundo saiba
Que eres solo tú y nadie másQue és só tu e mais ninguém
Que nada ni nadie nos separaQue nada nem ninguém nos separa
Solo llamé para decirte que te amoEu só liguei pra dizer que eu te amo
Que amo todo lo que hemos pasado juntosQue eu amo tudo aquilo que nós passamos
Para pedirte disculpas por todos los dañosPra te pedir desculpa por todos os danos
Y por las veces que te dejé con el corazón heridoE pelas vezes que te deixei com o coração magoado
No sé si estaremos juntos para siempreEu não sei se vamos ficar juntos pra sempre
Pero si depende de mí, lo estaremosMas se isso depender de mim nós vamos
Tenemos mucho por delanteNós ainda temos imenso pela frente
Apenas hemos alcanzado la mitadAinda nem metade alcançámos
Sé que he hecho promesas que no cumplíSei que já houve promessas que eu não cumpri
Sé que te dije cosas feasSei que já algumas coisas feias te disse
Pero desde ahora en adelanteMas fica a saber que de agora pra frente
Intentaré que todo sea igual a ti... PerfectoVou tentar que tudo seja igual a ti.. Perfeito

Tú eres todo para mí, eres todo para míTu pra mim és tudo, pra mim és tudo
Mi universo, mi universoO meu mundo, o meu mundo

Y aunque no lo haya pedido, solo quería un pocoE apesar de não ter pedido, eu só queria pouco
Alguien que me entiendaAlguém que me entenda
Alguien que me aconsejeAlguém que me aconselhe
Alguien que me mimeAlguém que me mime
Alguien que me motiveAlguém que me motive
Alguien que me preste atenciónAlguém que me dê atenção
Alguien que siempre tenga tiempo para míAlguém que tenha sempre tempo pra mim
Alguien que me aguanteAlguém que me ature
Alguien que me conozcaAlguém que me conheça
Alguien que me haga felizAlguém que me faça feliz
Alguien que sepa conversarAlguém que saiba conversar
Alguien que pueda compartirlo todoAlguém que consiga partilhar tudo
Alguien que se preocupe por míAlguém que se importe comigo
Alguien que no me decepcioneAlguém que não me decepcione
Y tú, no podrías ser mejor en esoE tu, não podias ser melhor quanto a isso
Te amo, mi dulce (Audio)Amo-te seu fofo (Áudio)
Te amo más (Ay)Eu te amo mais (Ay)