Nexo

Connection

Nexo

Hey, I don't know, I don't knowEpa eu não sei, não sei
Don't ask me, I don't know eitherNão me perguntes eu também não sei
How am I holding upComo é que eu estou a aguentar
It's really frustrating, you know?É mesmo frustrante sabes?
I get really down with these thingsFico mesmo bué em baixo com esses mambos
Everything that's happeningTodos que estão a acontecer
A lot of shit in my headBué de shit na minha cabeça
And I think, like, if it wasn't for my boysE acho que tipo, se não fosse pelos meus niggas
And for my family, right nowE pela minha família, eu mesmo agora
I probably wouldn't be hereEu tipo não estaria aqui
I think it's more for my kid tooAcho que é mais pelo meu puto também
That I don't give upQue eu não desisto

There were many who didn't believe in meHá muitos que não me acreditavam
And now they're going crazy with what I'm capable ofE que hoje estão malaiques com o que eu sou capaz
But I never cared, to have your love or your hateSó que eu nunca me importei, ter o teu love ou o teu hate
For me, it's all the samePara mim tanto faz
The solution is to never pay attention to youA solução é nunca vos ligar
I already know you'll never leave me aloneEu já sei que vocês nunca me vão deixar em paz
I'm impatient, I don't like waiting at allEu sou impaciente, não curto nada de esperar
So I go after my dreamsEntão dos meus sonhos eu vou atrás

I've always been realEu sempre fui real
I've always been different and I'll always be like thatSempre fui diferente e serei sempre assim
I have a thousand fearsEu medos tenho mil
The biggest ones are losing those who are special to meOs maiores são perder quem é especial pra mim
I'm afraid of an endTenho medo de um fim
I'm afraid of fighting and not succeedingTenho medo de estar lutar pra não conseguir
But I distanced myself from youMas me afastei de ti
Not because I wanted to, but because it's much better for meNão porque eu quis, por ser muito melhor pra mim

Another tear, another painMais uma lágrima, mais uma dor
But I won't fall, I'll keep going strongMas eu não caio, vou continuar forte
And if I fall, I'll get up againE caso caia me levanto de novo
Because resting only comes in my deathPorque descansar só já na minha morte

More work, more success, less timeMais trabalho, mais sucesso, menos tempo
The more I endure, the more I respect myselfQuanto mais eu aguento mais eu me respeito
More value to all those who have been with me from the beginningMais valor a todos que, tão comigo desde o começo
More achievements, more prayersMais conquistas, mais eu rezo
The more I lose, the more I understandMais eu perco, mais entendo
And I see that what I haveE vejo que o que eu tenho
Can go at any momentPode ir a qualquer momento
But I just don't accept thatMas só que isso eu não aceito
I live and learn from my mistakesVivo e aprendo com os meus erros
You should do the sameDevias fazer o mesmo
I can take it out of my chestConsigo tirar do peito
But never out of my mindMas nunca do pensamento
I hardly forgetEu dificilmente esqueço
Or let you get close and haveOu deixo te aproximares e teres o
My heart- you're guilty of all this successMeu co- tu és culpada de todo este sucesso
Because I put in these versesPorque eu ponho nesses versos
My life and feelingsA minha vida e sentimentos
That I don't want aroundQue eu não quero ter por perto
I don't want aroundEu não quero ter por perto
What makes me smile lessO que me faça sorrir menos

I'm already used to disappointing myselfEu já estou habituado a me desiludir
Aware that I do it, it has to be for meConsciente que o faço tem de ser por mim
I stay awake and always firmMantenho-me acordado e sempre bem firme
Because if I give space, they'll want to hit mePorque se eu der espaço vão querer me atingir
I don't know, how much time I have leftEu não sei, quanto mais tempo tenho
But the more I live, the more I wantMas quanto mais eu vivo, mais eu quero
But being eternal, doesn't make senseSó que ser eterno, não tem nexo

They see that I'm on another levelEles vêm que eu tou noutro nível
One they can't reachNum que eles não encostam
But not even speaking badly of a guyMas nem falando mal de um nigga
They can't achieve anythingEles conseguem alguma coisa
I mean, they get contemptQuer dizer, conseguem desprezo
But more than that they can'tMas mais do que isso não podem
I count on my fingers whoEu conto com os dedos quem
I know will be with me all my lifeSei que vai tar comigo a minha vida toda
They complain, but I can't be any other wayReclamam, mas eu não consigo ser doutra forma
You won't believe what I just rememberedNão vais acreditar no que eu me lembrei agora
When I held you and said don't goDe quando eu te agarrei e te disse não vás embora
Fortunately, there are still women who deserve a crownFelizmente ainda há mulheres que merecem uma coroa
When I was rolling with KiamoDe quando eu tava a rollin' com o Kiamo
I answered you with the speaker, you said love and I was full of shameAtendi-te com o altifalante, disseste amor e eu fiquei cheio de vergonha
When I wanted to kiss you and you covered your mouthDe quando eu quis te dar um beijo e tapaste a boca
I wanted to get up, you pulled me and said take itEu quis levantar, me puxaste e disseste toma
My heart, take good care of itO meu coração, cuida bem dele
Life can be so beautiful sometimesA vida consegue ser tão linda às vezes
And there are moments I would live again if I couldE há momentos que eu voltava a viver se desse
I get lost and stuck in what I thinkFico perdido e preso naquilo que eu penso
But I know, my kid is happy at leastMas sei que, o meu puto tá feliz ao menos
He's the most precious thing I haveÉ o que de mais precioso eu tenho
And I love my boys, like I love myselfE eu amo os meus niggas, como amo a mim mesmo
Another 100 years of life to my parents is what I askMais 100 anos de vida aos meus pais é o que eu peço
And all those haters, I step on them, I step on themE todos esses haters um gajo pisa, um gajo pisa
They all stay down thereFicam todos la em baixo
Keeping company to the soles of my ChristiansA fazer companhia as solas dos meus Christians
They'll see me winning every dayVão me ver a vencer todos os dias
Envying me more than they shouldMe invejar mais do que deviam
To be like me, who wouldn't want to?Ser como eu, quem é que não gostaria?

I'm already used to disappointing myselfEu já estou habituado a me desiludir
Aware that I do it, it has to be for meConsciente que o faço tem de ser por mim
I stay awake and always firmMantenho-me acordado e sempre bem firme
Because if I give space, they'll want to hit mePorque se eu der espaço vão querer me atingir
I don't know, how much time I have leftEu não sei, quanto mais tempo tenho
But the more I live, the more I wantMas quanto mais eu vivo, mais eu quero
But being eternal, doesn't make senseSó que ser eterno, não tem nexo