Permanente (part. CFKappa & T-Rex)

Permanente (feat. CFKappa & T-Rex)

Permanente (part. CFKappa & T-Rex)

Mira mis ojos, hoy están diferentesOlhem para os meus olhos, hoje estão diferentes
Puede que no sea tan transparentePosso não vir a ser assim tão transparente
Sé que no lo muestro, tengo miedos y pesadillasSei que não transpareço, ter medos e pesadelos
Pero sé que en cada verso es donde puedo combatirlasMas sei que é em cada verso que eu consigo combatê-los
Quiero que no te alejes, ven, quédateQuero que não te afastes, anda, fica
Aunque suene un poco egoístaApesar de eu soar um pouco egoísta
Ten paciencia, quiero estar contigo cuando despiertesTem paciência, quero estar contigo whenever you wake up
Si hay problemas, muéstralos con maquillajeSe houver estrilhos, show them with make up
Nada de rupturasNada de break-ups

Hablo, pero no tanto de lo que sientoEu falo, mas não tanto do que eu sinto
Así me quedoEu só assim fico
Facilito para no parecer que me quejoFacilito para não parecer que implico
No explico para que no me creas un locoEu não explico para não me achares sem juízo
No, no digo nadaEu não, nada digo

Dos de mis ex se fueron porque no veían futuroDuas das minhas Ex's bazaram por não verem futuro
Mis sueños a sus ojos eran berrinches de inmaduroOs meus sonhos aos seus olhos eram birras de imaturo
Ya ha pasado un año desde que dejé el trabajoJá vai um ano em que eu larguei o emprego
A veces me pregunto si estoy en el camino correctoÀs vezes me questiono se eu estou no caminho certo
Y los pensamientos me persiguen, mi culpaE os pensamentos me perseguem, my bad
No puedo fallar, tengo cosas que probarle a mi papá, mi culpaNão posso falhar, tenho coisas a provar para o meu dad, my bad
Si te quedas espero que entiendas, porque no siempre me abroSe ficares espero que entendas, pois nem sempre me abro
A este nivel de sinceridad, si lo hice es porque te amoA este nível de sinceridade, se o fiz é porque te amo

Si las cuerdas de esa guitarra hablaran, en la primariaSe as cordas daquela guitarra falassem, na primária
Le diría a la profe Milena que quería estar aquí por un milenioEu ia dizer a stora Milena que eu queria estar cá por um Milénio
Porque saber que mi arte los purificaPorque saber que a minha arte vos purifica
Ese para mí es el mayor premioEsse para mim é o maior prémio
Pero con tantos alumnos odiandoMas com tanto aluno a odiar
Deseando que mi músculo se detengaA desejar para que o meu músculo encrave
Quieren el genio del genioEles querem o génio do génio
Se dan oxígeno, para llegar a donde yo lleguéEles dão-se oxigénio, para chegar onde eu cheguei
¿Vieron cuánto me desahogué?Viram o quanto eu desabafei?
Ignorado, pregúntale al chicoIgnorado, pergunta ao puto
Sustituí la charla por lo que incluye el sueñoSubstitui a fala pelo que inclui no sonho
Que me acostumbró a estar calladoQue me habituou a estar calado
Si las teclas de ese piano hablaranSe as teclas desse piano falassem
Dirían que confiar en cualquiera aquí no convieneIriam dizer que confiar em qualquer pessoa aqui não convém
Así que no vengas a decir, lo tengoEntão não vem dizer, I got it
Quizás un día, un díaTalvez one day, one day
Porque tú no sabes ni la mitad de lo que paséPorque tu não sabes nem metade daquilo que eu passei
Solo sentiste mi latido cuando te abracé BSó sentiste o meu batimento quando eu te abracei B
Eso no quiere decir nadaIsso não quer dizer nada
Porque hablo, pero no tanto de lo que sientoPorque eu falo, mas nem tanto do que eu sinto
Y así me quedoE assim fico
PerdonaDesculpa
Porque solo cuando conquistes lo que llevo en el pecho, justificoPorque só quando conquistares o que eu carrego no peito, justifico
No explico para que no me creas un locoEu não explico para não me achares sem juízo

Vine de lejos, por los lados del futuroEu vim de longe, lá para os lados do futuro
Aun así te mostré sin miedo todo mi mundoMesmo assim mostrei-te sem receio todo o meu mundo
Me alejé un poco al ver que ya estaba muy oscuroFugi um pouco ao ver que já estava a ficar muito escuro
Donde el amor desapareció por no ser justoOnde o amor desapareceu por não ser justo
No ser valorado y aun así tener usoNão ser valorizado e mesmo assim ter uso
No se perdonan errores, ni se espera que eso paseNão se perdoam erros, nem se espera que isso aconteça
Calma, más enfoque, menos consumoCalma, mais foco, menos consumo
Alejado de fiestas, paz mentalAfastado de parties, paz de espírito
Contenido inapropiado, pero me acostumbro a esta vidaConteúdo impróprio, mas eu me acostumo a essa vida
De Kk, K y así se acepta el tratoDe Kk, K e só assim o deal é aceite
Masa de este chico cool, está con la banda así que está seguroMassa deste cool kid, está com a tropa então está safe
Ya no se ve si está bien, todo bien, esperaNem se vê mais se está certo, tudo okay, s#it wait
Vuelve todo, dejé la laptop en el coche y están ahí las pistasVolta tudo, deixei o laptop no botxe e estão lá as tracks
Me siento mal y cancelo, pido disculpasSinto-me mal e cancelo, peço desculpa
La culpa es del mérito que va a llegar, pero parece que nuncaCulpa é do mérito que vai chegar, mas parece que nunca
Y también de este cansancio, no de los escenarios, ni de los cuadrosE também deste cansaço, não dos palcos, nem dos quadros
Saint Phalle, Brancusi, es solo de otros rollosSaint Phalle, Brancusi, é mesmo só de outros mambos