Sonhos Mágicos

Sueños Mágicos

Sonhos Mágicos

Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos
Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos
Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos
Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos
Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos
Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos

Estar contigo en cualquier lugarEstar contigo em qualquer lugar
No hacer nada más que amarteNão fazer nada a não ser te amar
Contigo ni siquiera tengo que preocuparmeContigo eu nem tenho de me preocupar
Eres tú quien hace girar mi mundoÉs tu que fazes o meu mundo girar
Y te amo de verdad, nunca lo dudesE eu te amo a sério, nunca desconfies
Estoy aquí para lo que necesitesEu estou para o que tu precises
Mira hacia mí, cómo me fortalezcoOlha para mim, como fortifico
Eres todo para mí, pero eso ya te lo he dichoÉs tudo para mim, mas isso eu já te disse
Y ya te he dicho, te quiero eternamente, tú reinas en mis pensamientosE já te disse, te quero eternamente, tu reinas nos meus interesses

Cuando te miro, pierdo la noción del tiempoQuando olho para ti, perco a noção do tempo
Pierdo la noción del espacio, pierdo la noción de todoPerco a noção do espaço, perco a noção de tudo
Eres mi vida, tú eres mi mundoÉs a minha vida, tu és o meu mundo
Y lo que siento por ti es muy profundoE o que sinto por ti é muito profundo
Tócame el alma, me sale del pechoToca-me na alma, sai-me pelo peito
No te alejes que no te dejaréNão te afastes que eu não te deixo
Quédate conmigo, tanto te quieroFica comigo, eu tanto te quero
Son sueños mágicos nuestros momentosSão sonhos mágicos os nossos momentos
Amarte es mi único pasatiempoTe amar é o meu único passatempo
Paso todo el tiempo haciéndoloPasso o tempo todo a fazê-lo
¿Y nunca has visto nada perfecto?E nunca viste nada perfeito?
Entonces nunca te has visto en el espejoEntão tu nunca te viste ao espelho

Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos
Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos

Es que sé que sabes que solo tengo un corazón para que vivas en él y estésÉ que eu sei que tu sabes que eu só tenho um coração para nele viveres e nele estares
Agárrame de la mano y ven conmigo que me haces volarAgarra a minha mão e vem comigo que tu me fazes voar
Si te das cuenta, solo soy feliz por tu mirada, me obliga a serSe tu reparares, eu só sou feliz por causa do teu olhar, ele me obriga a ser
Y fuego, eres demasiado, la única razón que me hace vivir, eres tú, tienes que creerE fogo tu és demais, a única razão que me faz viver, és tu, tens de acreditar
Que cuando digo que nunca me vas a perder, solo digo la verdadQue quando eu digo que nunca me vais perder, eu só digo a verdade
Cuando quieras llorar, piensa en mí que perderás las ganasQuando tu quiseres chorar, pensa em mim que vais perder a vontade
Sueños mágicos, nosotros dos en París juntos en la Torre EiffelSonhos mágicos, nós dois em Paris juntos na Torre Eiffel

Cenando a la luz de las velas con nuestros corazones y mentes en el cieloA jantarmos à luz de velas com os nossos corações e mentes no céu
Tú llevándome la comida a la boca, como si yo fuera tu bebéA levares-me a comida à boca, tipo que eu sou o teu bebé
Después de eso sonríes para mí y ni sé cómo responderDepois disso sorris para mim e eu nem sei como responder
Luego vamos a Londres, vamos a Madrid, vamos a MilánDepois vamos para Londres, vamos para Madrid, vamos para Milão
Vamos a todos lados y nuestro lazo es nuestro aviónVamos para todo lado e o nosso laço é o nosso avião
Sueño todos los días, tengo sueños mágicos contigo siempreSonho todos os dias, tenho sonhos mágicos contigo sempre
Y no hay nada más perfecto que nuestra relaciónE não existe nada mais perfeito do que a nossa relação

Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos
Sueños mágicos, sueños mágicosSonhos mágicos, sonhos mágicos