Bandido (part. FMK, Estani y Rusherking)

Bandiet (ft. FMK, Estani en Rusherking)

Bandido (part. FMK, Estani y Rusherking)

Door jou ben ik een bandiet gewordenPor tu culpa me volví un bandido
Een slecht type dat pijn doet en zich niet overgeeft aan de liefdeUn tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
En nu vind ik het leuk om zo verloren te zijnY ahora me gusta andar así perdido
Het spijt me van tevoren als ik je hart breekHoy lo lamento de antemano si te rompo el corazón

Jij ontsnapte, rende weg voor het gevaar van mijn kussenVos te escapaste, corriste del peligro de mis besos
Ik wilde liefde zoeken en jij gaf me alleen seksYo quise buscar amor y vos solo me dabas sexo
Je keek me aan, drukte je lippen op mijn voorhoofdMe miraste, apoyaste a mi frente en tus labios gruesos
Je liet me achter en toen werd ik verliefd op de excessenMe dejaste y entonces me enamoré de los excesos

Een bandiet ben ik, maar zonder haatUn bandido es lo que soy, pero sin odio
Want ik ben een minnaar, maar vergat hoe ik een vriendje moet zijnPorque soy amante, pero me olvide como ser novio
Een losbol die op zoek naar plezier zich overweldigd voeltUn atorrante que en busca de placer encuentra agobio
Wanneer hij laat dat iedereen zijn slaapkamer binnenkomtCuando deja que cualquiera se meta en su dormitorio

En nu ben ik degene die niet meer wil dat men van hem houdtY hoy soy yo el que ya no quiere que lo quieran
Degene die wegloopt omdat hij voelt dat liefde voor problemen isEl que corre porque siente que el amor es pa' problemas
En nu ben ik degene die voelt dat niets hem vervultY hoy soy yo el que siente que nada lo llena
Levend van feesten en chaos om de pijn te verbergenViviendo de fiesta y descontrol para esconder las penas

Hé, ik let niet meer op mijn omgevingEy, ya no me cuido del entorno
Nee, mijn hart is slechts decoratieNo, mi corazón está de adorno
Ik leef in een pornofilmEstoy viviendo en una peli porno
Duizenden passeren mijn bed, maar geen van hen is jij, neePasan miles por mi cama, pero ninguna sos vos, no

Emanero, schenk me nog een glas wijnEmanero, servime otro vino
Ik was bijna vergeten en het kwam weer in me opQue estaba a punto de olvidarla y a la mente se me vino
En nu ben ik een gevangene van seks en excessenY ahora soy preso del sexo y los excesos
Ik was met tien monden en geen van hen geeft me kussenEstuve con diez bocas y ninguna da sus besos

En ik ben een leugenaar gewordenY me volví un embustero
Nu ben ik degene die zegt dat ik van je houAhora soy yo el que le dice que la quiero
Verkopen van een verhaal waarvan ik weet dat het niet waar isVendiéndoles un cuento que sé que no es verdadero
Zocht naar rust in jouw huid en je bleek van leer te zijnBusqué paz en tu piel y resultaste ser de cuero

Hé, en nu vragen zij mijEy, y ahora ellas me piden a mí
Wat ik jou eerder vroegLo que te pedí tiempo atrás
Zekerstellend dat onze lichamenAsegurando que nuestros cuerpos
Geen ontmoetingen met anderen hebbenNo tengan encuentros con ninguno más
Maar ik ben wat ik heb gekregen en dat is wat ik ga gevenPero soy lo que recibí y es eso lo que voy a dar
Duizenden in mijn bed, wetende dat ik ze niet ga liefhebbenMetiendo miles a mi cama sabiendo que no las voy a amar

Door jou ben ik een bandiet gewordenPor tu culpa me volví un bandido
Een slecht type dat pijn doet en zich niet overgeeft aan de liefdeUn tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
En nu vind ik het leuk om zo verloren te zijnY ahora me gusta andar así perdido
En het spijt me van tevoren als ik je hart breekY lo lamento de antemano si te rompo el corazón

Een andere bittere slok doet me aan jou denkenOtro trago amargo me sabe a ti
Zo zoet als jouw manier van verlatenTan dulce como tu forma de abandonar
Nu loop ik onzorgvuldig rondAhora ando descuidado por ahí
Met de kleren van gisteravond, verloren in een barCon la ropa de anoche perdido en un bar

Ik weet niet eens meer hoe jouw mond wasYa no me acuerdo ni como era tu boca
Ik ruilde het in voor anderenLa cambié por otras
Dat is niet het probleem als ik niets voelQue no es el problema si no siento na'
En in jouw naam schenk ik een ander glas inY en tu nombre sirvo otra copa
Een die gebroken isUna que está rota
Jij bent het probleem en ik wil je niet meerTú eres el problema y no te quiero más

Alles wat ik nu verkeerd doeTodo malo que hago ahora
Is de schuld van wat je me aandeedEs culpa de lo que me hiciste
Ik was de goede jongenYo era el chico bueno
Maar hierin, schat, heb je me veranderdPero en esto nena me convertiste

Ik ben in de warEstoy confundido
Als ik uitga denk ik aan jou, maar eindig met een anderSi salgo pienso en ti, pero con otra termino
En het is niet dat ik wil dat het zo is, maarY no es que quiera que así sea, pero
Op de een of andere manier moet dit vacuüm gevuld wordenDe alguna manera hay que llenar este vacío
Als je me vraagt voel ik geen schuld, je maakte me een bandietSi me preguntan no siento culpa, me volviste un bandido
Je nam iets mee dat van mij is, héTe llevaste algo que es mío, ey

Geef mijn hart terugDevuélveme el corazón
Want ik heb het nodig en ik kan me niet meer verliefd makenQue me hace falta y no puedo enamorarme
Hé, geef mijn hart terugEy, devuélveme el corazón
Want ik heb het nodig en ik kan me niet meer verliefd makenQue me hace falta y no puedo enamorarme

Door jou ben ik een bandiet gewordenPor tu culpa me volví un bandido
Een slecht type dat pijn doet en zich niet overgeeft aan de liefdeUn tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
En nu vind ik het leuk om zo verloren te zijnY ahora me gusta andar así perdido
En het spijt me van tevoren als ik je hart breekY lo lamento de antemano si te rompo el corazón